Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
start of programmes
Examples with "start of programmes" and their translation in Spaans
At present, a number of countries are delaying the start of programmes because they are having difficulty paying their national contribution.
En estos momentos, bastantes países están retrasando el inicio de los programas, dado que se enfrentan a problemas para desembolsar su participación nacional.
The result was that the real start of programmes was delayed, and in some cases this has had a knock-on throughout the period.
De resultas de ello, se retrasó el inicio propiamente dicho de los programas, lo que en algunos casos produjo un efecto en cadena durante todo el periodo.
The start of programmes has often been delayed because of lack of quick access to promised funds from consolidated appeals and regular peacekeeping assessments.
Con frecuencia se ha retrasado la iniciación de los programas por la falta de rápido acceso expedito a los fondos prometidos como resultado de los llamamientos unificados y a las cuotas ordinarias para el mantenimiento de la paz.
The pre-financing payment at the start of programmes ensures that Member States have the means to provide support to beneficiaries in the implementation of the programme from the start.
El pago de prefinanciación efectuado al inicio de los programas garantiza que los Estados miembros tengan los medios para proporcionar ayuda a los beneficiarios en la ejecución del programa desde su comienzo.
It is essential for the monitoring role of the Commission to be retained and supported at the start of programmes, but more could be transferred to Member States and their regional and local bodies during the programmes.
Es indispensable que la función de seguimiento de la Comisión se mantenga y apoye desde el inicio de los programas, pero una mayor parte de esa función se podría transferir a los Estados miembros y sus órganos regionales y locales durante los programas.
The pre-financing payment at the start of programmes ensures that Member States have the means to provide support to beneficiaries in the implementation of the programme from the start.
El pago de prefinanciación efectuado al inicio de los programas garantiza que los Estados miembros tengan los medios para proporcionar ayuda a los beneficiarios en la ejecución del programa desde su comienzo.
Andere resultaten
The start of programme implementation, however, did not meet expectations for a very large number of project applications and approved projects.
Al comienzo de la aplicación del programa, sin embargo, no se cumplieron las expectativas respecto al gran número de solicitudes de proyecto y de proyectos aprobados.
? New manufacturing/assembly plants have been established in UK since start of programme
? Desde el inicio del programa se han establecido en el Reino Unido nuevas instalaciones de fabricación/ensamblaje
Start of programme: September intake only Mode of Attendance: Full Time or Part Time
Inicio del programa: septiembre Modo de asistencia: tiempo completo
Period from start of Programme in 2000 to 31 December 2002 Measure
Desde el comienzo del Programa en 2000 hasta el 31 de diciembre de 2002
AF searches for substitutes - at start of programme and in the event of dropouts.
la AF analiza a los trabajadores temporales al comienzo de la rotación y -en el caso de abandonarla- antes de terminar.
Before the start of programme implementation, it was expected that the percentage of rejected projects would be very small as a result of the preliminary publicity campaign and the detailed description of the application procedure and conditions in the regulations prepared by the Ministry of Agriculture and Forestry.
Antes de comenzar la aplicación, se esperaba que el porcentaje de proyectos rechazados sería muy reducido como consecuencia de la campaña de publicidad previa y de la descripción detallada del procedimiento y condiciones de solicitud en las normas elaboradas por el Ministerio de Agricultura y Silvicultura.
Start of programme: September 2018 Mode of Attendance: Full-Time or Part-Time Who is this programme for?
Inicio del programa: septiembre de 2018 Modo de asistencia: tiempo completo o tiempo parcial ¿Para quién es este programa?
Synoniemen voor start of programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 94223. Exact: 6. Verstreken tijd: 1398 ms.
