Mera distracción o no, la plaga ha sido muy efectiva.
Mere distraction or not, the plague has been very effective.
Mera prueba de que el sistema sólo se protege a sí mismo.
Mere proof that the system protects itself.
Mera interferencia inmaterial al servicio no le da derecho a una queja.
Mere immaterial interference to the service does not entitle the customer to a complaint.
¿Mera capacitación tecnológica o una formación integral en el nuevo ecosistema informativo?
Mere technologial training or comprehensive education in the new information environment?
Mera indicación se refiere a la ausencia de contenido accesible de modo intelectual dentro de la explicación.
Mere indication applies to the absence of intellectually accessible content within the explanation.
Mera diversión y emoción. Dos horas de ejercicio y divertimento.
Mere fun and excitement Two hours of exercise and fun.
Reina Mera dijo que estaba embarazada y todo el mundo se emocionó.
Queen Mera said that she was pregnant and everyone got excited.
El poder de Mera convierte la ola en agua dura para detenerla.
Mera's power turns the wave to hard water to stop it.
Estas fotos las hicimos en Mera aprovechando el bonito día que hacía...
We take these photos in Mera taking advantage of the beautiful day.
Desearía que hubieras podido conocer a mi hijo, Mera.
I wish you could have met my son, Mera.
Princesa Mera, se le acusa de alta traición.
Princess Mera, you have been charged with high treason.
Comandante Mera, le dije al rey que no están los guardias.
Commander Mera, I told the king the perimeter guards were taken.
Dos meses después, el ministro renunció, comentó Mera.
Two months later, the minister resigned, Mera said.
