Mil pequeños peces blancos, como si hirviera el color del agua.
A thousand tiny white fishes, such as if boiling water color.
Mil palabras al día, lloviera o tronara o hiciera sol.
A thousand words per day, rain or storm or sunshine.
Mil estrellas iluminaron el cielo nocturno, creando una escena hermosa.
One thousand stars lit up the night sky, creating a beautiful scene.
Mil ochocientas cincuenta y cinco personas reciben cuidados en estas instituciones.
One thousand eight hundred and fifty-five clients receive care in these homes.
Mil navíos navegarán con este mismo rumbo, motín de momentos.
A thousand ships will sail for this, mutiny of moments.
Mil umbrales a tu alrededor convierten cada acto en una decisión.
A thousand thresholds surrounding you that turn every act into a decision.
Mil soles ardieron ante mis ojos, luego me abrazó la oscuridad.
A thousand suns burned before my eyes, after that darkness embraced me.
Mil agentes amateur repartidos por el globo esperando una llamada.
Amateur thousand agents spread across the globe waiting for a call.
Ya sabes, nos encargamos de un Mil transacciones por segundo.
You know, we handle over a thousand transactions a second.
Mil niños más con dificultades emocionales graves recibirán apoyo de educación especial.
One thousand more children with severe educational difficulties will get special education support.
Mil comparaciones entre dos hermanos que tenían solo minutos de conocerse.
Thousand comparisons between two brothers who had only minutes to known each other.
Mil gracias por cualquier ayuda y respuesta que me podáis dar.
Thousand graces for any help and response that me podais to give.
Mil gracias por ponérmelo todo tan fácil y cómo yo deseaba.
Thousand thanks for making it all so easy and just like I wanted.