Examples with "Mira... durante" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mira... durante mucho tiempo... creí haberme enamorado de ti.
You know... for a long time... l thought I was in love with you.
Mira... durante toda tu vida, mi trabajo ha sido protegerte.
Look. Your whole life, my job's been to protect you.
Andere resultaten
Creemos que el su-des puso la mira en estos tipos... durante sus viajes.
We think the UnSub is targeting these guys on their travels.
Mira... Hemos trabajado durante cinco años antes de que llegara Gaby.
Look you and I got to work together for, like, five years before Gaby even got here.
Mi abuelo me dijo eso, si uno mira... fijamente las llamas durante mucho tiempo, Uno podría vislumbrar al Diablo.
My grandfather told me that, if you stare at the flames for long enough, you might catch a glimpse of the Devil.
Lo sé, pero... Mira, durante nueve años has sido la madre principal...
I know, but I... Look, for nine years, you got to be the lead parent...
Sí que quiero hacerlo, es que... Mira, durante la secundaria fui a Alcohólicos Anónimos.
If your heart's not into it... I'm into it, I just... Look, I went to AA before in high school.
Bien, tengo que... Mira niña: durante los próximos 20 minutos no te sucederá nada fantástico.
Well, I have to... Look, girl... Between now and 20 minutes from now, nothing great is going to happen to you.
Ya lo sé, pero... Mira, durante nueve años, tú fuiste la jefa...
I know, but I... Look, for nine years, you got to be the lead parent... "Lead parent"?
Y mira... Gofres con una tremenda cantidad de chispas de chocolate.
And look... Waffles with a disgusting amount of chocolate chips.
Mira... fíjate lo que le has hecho a nuestro glorioso pueblo.
Look... see what you have done to our glorious people.
Mira... A nadie le gusta las armas, pero son necesarias.
Look... No one likes weapons, but they are necessary.
Mira... Una noche bebiendo, te impide ver al día siguiente.
A night of drinking, coy snatched glances the next day.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
