Examples with "Programa de OTC" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Informes de estudios recientes realizados por el equipo de la Oficina del Programa de OTC, como por ejemplo el estudio sobre la utilidad de los "tractores de gravedad" para desviar un OTC que constituya una amenaza para la Tierra
Reports on recent studies done by the NEO Program Office team, such as on the utility of gravity tractors for deflecting an Earth-threatening NEO
Andere resultaten
Descripciones de programas de búsqueda de OTC y enlaces a sus respectivos sitios Web
Descriptions of NEO search programmes and links to their respective websites
El programa del Codex abarca tanto cuestiones relativas a las Medidas Sanitarias y Fitosanitarias como a los Obstáculos Técnicos al Comercio, si bien en los últimos años se ha producido una importante transferencia de recursos propios del Programa de las cuestiones OTC hacia las MSF.
The Codex Programme covers both SPS and TBT issues - although in recent years there has been a strong movement of the resources internal to the Programme from TBT issues to SPS issues.
Además, las prescripciones en materia de etiquetado utilizadas como reglamentos técnicos también figuraban en el programa de trabajo del Comité OTC.
Moreover, labelling requirements as technical regulations were also of the TBT work programme.
Podría contribuir a una mayor especificidad de la información sobre las experiencias nacionales objeto de examen en el programa de trabajo del Comité OTC.
It could contribute greater specificity on information on national experiences that were being dealt with in the TBT Committee's work programme.
El programa de trabajo del Comité OTC en materia de evaluación de la conformidad figura en el documento G/TBT/13, párrafo 40.
The Committee's work programme on conformity assessment is contained in G/TBT/13, paragraph 40.
Los Estados Unidos deducen de las conversaciones informales celebradas que la India pondrá en marcha un programa de vigilancia del mercado, y piden que se notifique ese programa al Comité OTC y se establezca un período prudencial para formular observaciones.
The US gathered from informal discussions that a market surveillance program would be launched, and asked India to notify it to the TBT Committee with a reasonable comment period.
La ORAN agradece asimismo el apoyo inestimable del Programa ACP-UE sobre OTC.
El diseño del Programa ACP-UE sobre OTC respondía a la voluntad de mejorar las instituciones de la infraestructura de la calidad de los países del Grupo ACP, y facilitar el comercio interregional coordinando y armonizando las normas de reglamentación técnica y los procedimientos de evaluación de la conformidad.
The ACP-EU-TBT programme had been designed to enhance the ACP quality infrastructure institutions and to facilitate inter-regional trade by coordinating and harmonizing technical regulation standards and conformity assessment procedures.
De los 65 proyectos ejecutados por el Programa OTC, 11 poseen una dimensión sanitaria y fitosanitaria específica.
Of the 65 projects implemented by the TBT Programme, 11 have a specific SPS dimension.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
