Programa general de la actividad, con indicación de los objetivos, el calendario, los horarios y la planificación diaria o parrilla de las actividades concretas que se deben llevar a cabo.
The general programme of the activity, indicating its objectives, schedule, timings and daily planning or timetable of the specific activities taking place.
Programa general de trabajo de la OPS/OMS, para el período 1962-1965
A. Programa general de acción del INSTRAW
En esta página se publicará el Programa general de eventos de la Feria.
Programa general de la visita de SS.AA.RR.
General programme of the visit of T.R.H.
Programa general de la visita de SS.AA.RR. los Príncipes de Asturias FPA
General programme of the visit of T.R.H. the Prince and Princess of Asturias
También se aprobó el Programa general de desarrollo del sistema de justicia juvenil en 2012.
El Programa general de política rural 2009-2013, contiene 15 directrices estratégicas y medidas de aplicación correspondientes.
También se llevó a cabo una evaluación del impacto del Programa general de perfeccionamiento del personal directivo, que incluyó un seguimiento de varios participantes, desde 2009 hasta mediados de 2012.
An impact assessment of the management development programme, which entailed following a number of participants from 2009 to mid-2012, was also carried out.
Este tiene un fundamento científico basado en los métodos históricos y antropológicos necesarios para su correcta divulgación, pero debe estar integrado dentro del Programa general de marketing de la bodega como un área más de este.
This idea draws from a scientific principle based on historical and anthropological methodology to enable it to be best appreciated by the public, but it also needs to be integrated into the bodega's main marketing programme, as another branch.
374.11 La matriculación de 60.000 alumnos en el Programa general de licenciatura semipresencial de los centros de formación del profesorado.
The enrollment of 60,000 students in the comprehensive semi-attendance bachelor's degree program at teacher training centers.
Esos conceptos fundamentales incluyen algunas definiciones a efectos ilustrativos, ya que los países donantes y las organizaciones de financiación y de crédito tienen sus propios procedimientos operativos, que habrá que tener en cuenta cuando se detalle el Programa general de referencia.
These basic concepts include some definitions for illustrative purposes, since donor countries and funding and credit organizations have their own operational procedures that will have to be taken into account when the Reference General Programme is detailed.
El Programa general de seguridad y defensa de las libertades (745 millones de euros) cubriría el ámbito de la creación del espacio de seguridad mediante dos programas específicos: lucha contra la delincuencia y prevención y gestión de las consecuencias del terrorismo.
The general programme entitled 'Security and safeguarding freedoms' (EUR 745 million) will cover the establishment of the area of security by means of two specific programmes: an anti-delinquency programme and a programme concerning the prevention of terrorism and the management of its consequences.
