Programas de la Organización Internacional del Trabajo que abordan las peores formas de trabajo infantil
Programmes of the International Labour Organization addressing the worst forms of child labour
Ofrezco mis conocimientos y experiencia a través de los Programas de la Fundación Humanae.
I offer my knowledge and experience through the programs of the Humanae Foundation.
Los Programas de la recaudación de fondos son acontecimientos en curso que ocurren a lo largo del año escolar.
Programas de la sociedad civil y creación de infraestructuras
Civil society programmes and development of infrastructure
Programas de la sonrisa... los dentistas móviles son innovadores, basados adentro de la escuela, proveedores dentales en el lugar donde su niño aprende.
Smile Programs... the mobile dentists are innovative, on-site, school based, dental outreach providers.
Programas de la sede de algún club para adultos, diseñados para proveer tareas significativas a personas que no pueden trabajar en empleos típicos debido a enfermedades mentales, con frecuencia incluyen el servicio de correos.
Adult clubhouse programs, designed to provide meaningful tasks for people who can't work at typical jobs because of mental illness, often take on mailings.
Los Programas de la ONU permiten aumentar la capacidad de acción de las comunidades, las cuales desarrollan proyectos propios para concienciar a sus allegados y a la comunidad internacional sobre sus derechos.
UN programs enable an increased capacity for action by communities, who then develop their own projects in order to raise awareness about their rights among their people and the international community.
Programas de la percatación: Los adultos jóvenes afectados por el cáncer hacen frente a una diversa situación desafiadora a los pacientes antes de quienes había experimentado diagnosis, es decir, durante niñez o luego en edad adulta.
Awareness Programs: Young adults affected by cancer face a different challenging situation to patients who had undergone diagnosis before, i.e., during childhood or afterward in adulthood.
Programas de la televisión siria para la familia y los niños y un programa dedicado al simposio sobre la mujer y la educación mencionado supra
Family and children's programmes on Syrian television and also the programme associated with the above-mentioned symposium on women and education
Programas de la OPS sobre legislación y el derecho a la salud
Programas de la Iglesia para el año son a menudo etiquetados con los ingresos esperados.
Church programs for the year are often tagged to expected revenues.
Al recibir un informe de fiscalización de los subproyectos, la Dependencia de Programas de la oficina local pertinente debe revisar la información financiera y firmar el formulario tras verificar que el gasto esté en consonancia con el acuerdo de proyecto acordado.
On receipt of an SPMR, the Programme Unit in the relevant field office is responsible for reviewing the financial information and signing the form to verify that the expenditure is in accordance with the agreed project agreement.
Programas de la OMS que se ocupan de otras enfermedades con potencial epidémico
WHO programmes addressing other diseases of epidemic potential
