Examples with "Programas mandados" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nivel 1- Programas mandados por la ley, la política del consejo del establecimiento, relacionados con la acreditación, junta estatal de educación o contratos escolares.
Tier 1 - programs mandated by law, school board policy, accreditation concerns, state board of education, or school contracts.
Andere resultaten
Programa mandado del estado de 52 semanas, manejo de casos e intervención de crisis para autores.
52 week state mandated program, case management and crisis intervention for perpetrators.
También agarran datos, los cuales son mandados desde programas específicos a la web.
They also catch data, which is sent from specific programs to the web.
Sin embargo, después de haber conocido que esa era una posibilidad, los productores del programa han mandado refuerzos.
However, having known all along that this was a possibility, the show's producers had sent backup.
Radio e Televisión En algunas naciones se producen programas radio-televisivos mandados al aire en diversas estaciones a nivel nacional.
In some nations radio and television programs are produced and aired on several stations at the national level.
Soy... - Sustituye a Hyuntak. Nos la han mandado del programa matinal.
I'm... -In place of Hyun-tak, she was sent from the morning show.
No se sentirán estigmatizados socialmente, permanecerán en contacto con su familia, y durante este periodo de rehabilitación se darán cuenta de que las autoridades los han mandado a programas de servicios comunitarios en vez de privarles de libertad, y se responsabilizarán de sus errores.
They will not feel socially stigmatised, will remain in contact with their family, and in counselling they will realise that the authorities have sent them to community service programmes and not to jail. The juveniles will realise their mistakes.
El representante de Hungría dijo que su delegación consideraba los estudios como los primeros documentos de antecedentes para las negociaciones sobre ACR puestas en marcha en virtud del mandado del Programa de Doha para el Desarrollo.
The representative of Hungary said that his delegation considered the surveys as the first background papers for the negotiations on RTAs launched under the Doha Development Agenda mandate.
El mandado del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) se refiere al medio ambiente mundial y, por lo tanto, no trata las cuestiones incluidas en la resolución 60/12 con países o gobiernos particulares.
The mandate of the United Nations Environment Programme (UNEP) relates to the global environment, and therefore we do not address the issues reflected in resolution 60/12 with individual countries or Governments.
Comandos de cambio de programa e información de reloj también pueden ser mandados o recibidos.
Program Change commands and clock information can also be sent or received.
Nos ha mandado esta carta para comprobar su interés y participación en el programa.
He has sent us this letter to prove his interest and participation in the program.
Stacy se introdujo en su programa de correo electrónico y buscó el mensaje que Jane le había mandado ese mismo día.
Stacy navigated to her mail program, to the e-mail Jane had sent today.
A unas cuantas familias se les ha mandado participar en el programa por jueces de la corte juvenil o los servicios de protección de niños.
A small number of families are ordered to participate in the program by juvenile court judges or child protective services.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
