Vertaling van "Pues calla" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pues calla ahora, hermana mía; es tu hermano.
Be quiet for now, my sister; he is your brother.
Pues calla ahora, hermana mía; tu hermano es; no pongas tu corazón en este negocio.
But now remain silent, my sister; he is thy brother; do not regard this thing in thy heart.
Pues calla ahora, hermana mia; tu hermano es; no se angustie tu corazón por esto.
Now hold your peace, my sister; he is your brother; do not take this to heart.
Pues calla ahora, hermana mía: tu hermano es; no pongas tu corazón en este negocio.
Pues calla ahora, hermana mía; tu hermano es; no pongas tu corazón en este negocio.
Pues calla ahora, hermana mía
Pues calla y remolca a este peligro sobre ruedas hasta el tribunal.
Well, quit your yappin' and tow this delinquent road hazard to traffic court.
¿No? Pues calla y empuja el carro.
No? Stop that and push the trolley.
Pues calla. Bueno, ¿qué dices?
20 Y le dijo su hermano Absalón: ¿Ha estado contigo tu hermano Amnón? Pues calla ahora, hermana mía; tu hermano es; no pongas tu corazón en este negocio.
20 Absalom her brother said to her, Has Amnon your brother been with you? But now hold your peace, my sister. He is your brother.
Bueno pues calla calla Vasiliy eres un buen hombre!
