Examples with "Pues... Sr" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
¿Quieres que todo sea legal? Pues... Sr. Safrónov, es sospechoso de ocultar y destruir pruebas relacionadas con el asesinato de Serguei Panin.
You want this done by the book? Well, then... Mr. Safronov, you are under suspicion of suppressing and destroying evidence pertaining to the murder of Sergey Panin.
Andere resultaten
Pues... - Sr. Lindbergh, sabe muy bien que antes de que el Globe-Democrat decida apoyarlo debemos asegurarnos de que no financiamos un suicidio.
Well... - You understand, of course, Mr. Lindbergh, that before we at the Globe-Democrat can lend our support, we must make absolutely sure that we're not financing a suicide.
Pues, no... Sr. Director, por primera vez, no tengo un plan.
For the first time, Mr. Director, I have no plan.
Pues, es obvio... Sr. Larkin, que usted no entiende nada a las mujeres.
Well, of course... Mr. Larkin, that you don't understand women at all.
Pues, eso... Sr. Kappal... Ted... Admitir que no somos tan buenos como el FBI para las vigilancias no nos cuesta trabajo.
If we're conceding that we're not as good as the FBI at conducting surveillance, then I think we have no problem agreeing to that.
"No, condenado seas, pues..." Sr. Draper, ésta es Molly Hartley.
"Nay, cursed be thou; since"- Mr. Draper, this is Molly Hartley.
¿Y si los gansos no bajan? Pues... Escúcheme, Sr. Calloway, todos nos beneficiaremos de eso, ¿lo sabe?
WELL, NOW SUPPOSING YOUR WHOLE SCHEME GOT BLOWED SKY HIGH? SUPPOSING THEM GEESE DON'T COME DOWN.
Pues... el sr. Caine, cuando el hombre le arrojó el arma... el sr. Caine la tomó y... apuntó el arma hacia rafe crowder.
Well... Mr. Caine, when the man threw him his gun... Mr. Caine caught it... and it was pointing right at Rafe Crowder.
¿Por qué no hay carteles McCain-Palin en Alaska? Ah, pues,... el Sr. Obama tiene 5 veces más dinero que nosotros.
Why aren't there any McCain-Palin lawn signs in Alaska? Well, Mr Obama has five times the money we have.
¿Sabe? Se me ocurre que para cumplir su destino para que sea una verdadera morsa... Pues, Sr. Tusk una morsa debe aprender a nadar.
You know, it occurs to me that if you are to fulfill your destiny if you are to be a true walrus- Well, Mr. Tusk a walrus must learn to swim.
Bueno... Sr. Will Palmer, apresúrese a hacer otra cosa... porque si se tarda demasiado... pues...
Well... Mr. Will Palmer, you better get to be something else... because when you ready... well... maybe I'll just be long gone.