Pues, acordaos, el fuego del infierno no emite ninguna luz.
For remember, the fire of hell gives forth no light.
Pues el hombre es un ser voluble y esta es mi conclusión.
For man is a giddy thing and this is my conclusion.
Pues lo que vosotros adoráis sin conocer, eso os anuncio yo.
Therefore what you worship in ignorance this I proclaim to you.
Pues nada tiene otro valor que el que la ley le determina.
For nothing has any worth except what the law assigns it.
Pues no es él quien te hace daño, sino tú mismo.
For it is not he who you wrong, but yourself.
Pues mira tú, el autobús sí que llegó puntual por una vez hoy.
Well, whaddya know, the bus actually arrived on time for once today.
Pues muy bien, terminaste una tarea mientras los demás hacíamos las difíciles.
Bully for you, finishing one task while everyone else handled the difficult ones.
Pues ya es hora de que empieces a pensarlo... y tal.
Well, it's time you started thinking about... that.
Pues bien, empecé a hacerlo pero les falta el toque final.
Well, I started already but they needed the final touch.
Pues bien, esta cepa probiótica realmente prospera en un estómago ácido.
Well, this probiotic strain actually thrives in an acidic stomach.
Pues bien, en términos de secuencia, esta imagen es eterna.
Now, in terms of sequence, this picture is eternal.
Pues bien, tú debes usar el mismo estilo cuando usas metros.
Well, you should use the same style when using meters.
Pues, ok, yo conozco a un hermano que es perfecto.
Well, okay, I know one brother who is perfect.
