Examples with "Quiero decir... debe" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
¿Cómo? - Bueno, quiero decir... ella debe estar haciendo algo ilegal.
How? Well, I mean, she must be doing something illegal.
Por lo general, deprime, y lo que quiero decir... Además, él debe saber que no son buenas.
That's usually a downer, and by that I mean... Plus, he must know it's not great.
Sabes, estaba pensando, todo este escudo... quiero decir, no el escudo, quiero decir el campo temporal... debe generar su propio ciclo de día y noche... sin mencionar su propia clima artificial.
You know, I was just thinking, this entire field, I mean not the field I mean the field, field must generate its own day and night cycle, not to mention its own artificial climate.
Quiero decir... quiero decir, debe haber algo sucio alguna cosa grande y pegajosa y totalmente repugnante, que sea imposible limpiarlo en menos de 30 días?
I mean... I mean, what if there was a mess a mess that was so big and sticky and disgusting, that it was impossible to clean up in less than 30 days?
Y... y Jack... quiero decir debe haber pensado que estaba ayudando, siendo amable.
And... And Jack... I mean he must have thought he was helping, you know, being kind.
Si fue usted quien me contó, entonces quiere decir que debe tener... viniendo de usted?
If it was you who told me, then mean that must have... coming from you?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
