Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
raw
Vertaling van "raw" in Spaans
He prefers to eat raw cranberry rather than cooked varieties.
Prefiere comer arándano rojo crudo en lugar de las variedades cocidas.
She heaves at the thought of eating the slimy, raw fish.
Siente arcadas al pensar en comer el pescado crudo y viscoso.
He admired the unpainted sculpture for its raw beauty and detail.
Admiró la escultura sin pintar por su belleza y detalle en bruto.
The record producer transformed the raw music into a hit song.
El productor musical transformó la música en bruto en un éxito.
His raw power helped him lift the heavy boulders without struggle.
Su fuerza bruta lo ayudó a levantar las pesadas rocas sin esfuerzo.
Her raw power in painting captivated everyone at the gallery.
Su fuerza bruta en la pintura cautivó a todos en la galería.
I prefer roasted nuts over raw ones for their flavor.
Prefiero los frutos secos tostados a los crudos por su sabor.
The artist painted in a primitive style that captured raw emotions beautifully.
El artista pintaba con un estilo tosco que capturaba hermosamente las emociones crudas.
Buying processed food can sometimes be more affordable than purchasing raw ingredients.
Comprar comida preparada a veces puede ser más económico que adquirir ingredientes crudos.
With a filter, the raw water became safe for cooking and drinking.
Con un filtro, el agua cruda se volvió segura para cocinar y beber.
Filtering raw water is essential for making it safe to consume at home.
Filtrar el agua cruda es esencial para hacerla segura para consumir en casa.
He showcased a series of positives that captured raw human emotions.
Presentó una serie de positivos que captaban emociones humanas crudas.
The artist embraced the scored look to express raw emotion.
El artista adoptó el aspecto rayado para expresar emociones crudas.
Uitdrukkingen met raw: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
feel raw v.
arder · sentir irritación
"My throat feels raw after all that coughing."
raw power n.
fuerza bruta · poder natural
"The athlete's raw power was evident in every move he made."
! raw deal n.
trato injusto · trato desigual
"She got a raw deal in the contract negotiation."
raw recruit n.
recluta novato · recluta inexperto
"The raw recruit struggled with the basic training exercises."
raw nerve n.
punto sensible · tema delicado
"His comment about her weight touched a raw nerve."
touch a raw nerve v.
tocar una fibra sensible
"Her comment touched a raw nerve with him."
! in the raw adj.
desnudo · en cueros
"He was caught swimming in the raw."
life in the raw n.
realidad cruda · vida sin filtros
"The documentary showed life in the raw."
! raw dog v.
hacer algo sin preparación
"He chose to raw dog the presentation without any notes."
raw nerves n.
nervios a flor de piel
"After the argument, her emotions were like raw nerves."
! strike a raw nerve v.
tocar un nervio sensible
"The politician's speech struck a raw nerve among the audience."
come the raw prawn v.
hacerse el desentendido
"Don't come the raw prawn with me, I know you heard it."
raw lobster n.
langosta cruda · bogavante crudo
"The chef prepared a dish with raw lobster."
raw meat n.
carne cruda · carne sin cocinar
"He prefers his steak as raw meat, barely seared on the outside."
raw sugar n.
azúcar en su estado natural
"The factory processes raw sugar into white sugar."
raw vegetable n.
verdura cruda · vegetal crudo
"She added several types of raw vegetables to her lunch salad."
red and raw adj.
rojo y sensible
"His hands were red and raw from the cold."
raw throat n.
garganta áspera · garganta irritada
"After shouting all day, he had a raw throat."
rub raw v.
rozar · irritar
"The tight shoes rubbed my heels raw."
raw emotion n.
emoción pura · sentimiento crudo
"His speech was filled with raw emotion."
Synoniemen voor raw in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
raw meat
+10k
in the raw
9250
raw power
8150
raw materials
+10k
raw material
+10k
raw data
+10k
raw milk
+10k
raw sugar
+10k
Resultaten: 52417. Exact: 52417. Verstreken tijd: 112 ms.
