Repetir el procedimiento algunas veces con la alternación de los matices escogidos.
To repeat procedure several times with alternation of the chosen shades.
Repetir posiciones bien conocidas y gastadas puede darnos una sensación de alivio.
To repeat well-known, worn-out positions may give us a sense of comfort.
Repetir la última mano para ver lo que podría haber hecho diferente.
Replay the last hand to see what you could have done different.
Usa la opción Repetir para ver dónde han sido más eficaces tus defensas.
Take advantage of the Replay option to see where your defenses fared best.
Repetir la prueba otra vez hoy probablemente hará más daño que bien.
Repeating the test again today would probably do more damage than good.
Repetir los errores del año pasado significa que hemos dado un paso atrás otra vez.
Repeating last year's mistakes means we've taken a step backwards again.
Repetir un lugar común no demuestra un entendimiento profundo del tema.
Repeating a commonplace does not show deep understanding of the topic.
Repetir sin pensar lo que otros dicen no te ayudará a desarrollar tu propia opinión.
Blindly repeating what others say won't help you develop your own opinion.
Repetir la operación hasta terminar la masa y los trozos de naranja.
Repeat the operation until the dough and orange pieces are finished.
Repetir estos pasos en otras lesiones en las que se deba inyectar.
Repeat these steps for other lesions that need to be injected.
Repetir con los bizcochos restantes, como se ve en el vídeo.
Repeat with the remaining cakes, as seen in the video.
Repetir hasta que el todo el volumen calculado se haya aplicado al perro.
Repeat until the entire calculated volume has been applied to the dog.
Repetir hasta que todo el volumen calculado se haya aplicado al perro.
Repeat until the entire calculated volume has been applied to the dog.
