Examples with "Salvo... Excepto" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
No estarías a salvo en ningún lugar... excepto en lo más remoto de Britania.
There is nowhere you can be safe, except the remotest part of Britain.
Esta es el arma de utilería, ...idéntica al arma homicida en todos los sentidos... excepto por las salvas no usadas.
This is the prop gun, identical to the murder weapon in every way save for the unspent blanks.
Vamos, Bran, cuento contigo para que me salves. Lamentablemente, no se trata solo de salvarte a ti... excepto la parte que le mostraste al campus.
Come on, Bran, I'm counting on you to save my bacon here. Unfortunately, this isn't just about your bacon, except for the part that you showed the campus.
Y todavía no han dicho que la hayan encontrado sana y salva...
We still haven't received word that she was found safe.
Porque no estaremos a salvo... hasta que los Lannister sean derrotados.
Because we'll never be safe until the Lannisters are defeated.
Si lo dejo, no recibiré nada... excepto mi propia deuda.
If I leave him I get nothing except my debts back.
Los inocentes estaban a salvo... hasta que una amiga me liberó.
The truly innocent were safe, until a friend released me.
Y ésta no tiene nada de especial... excepto que es estéril.
Nothing special about this one, except that she's infertile.
Era un doble suicidio... excepto que sólo el de Jessica resulto.
It was a double suicide, except only Jessica was successful.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.