Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
except
Vertaling van "except" in Spaans
I felt a bit thick upstairs when everyone understood except me.
Me sentí un poco corto de luces cuando todos entendieron menos yo.
She felt awkward because everyone else was dressed to the teeth except her.
Se sintió incómoda porque todos estaban de punta en blanco menos ella.
The detective admitted they had nothing on the suspect except vague eyewitness statements.
El detective admitió que no tenían nada contra el sospechoso salvo testimonios vagos.
Cutting expenses meant giving up every creature comfort except heating and internet access.
Reducir gastos significó renunciar a toda comodidad excepto calefacción y acceso a internet.
We rarely tog out, except when there's a big family celebration.
Rara vez nos arreglamos, salvo cuando hay una gran celebración familiar.
Everyone got paid except him, and something smells fishy about the explanation.
Todos cobraron menos él, y en la explicación aquí hay gato encerrado.
Nothing matters now except the choices we make moving forward.
Ahora nada importa excepto las decisiones que tomemos de aquí en adelante.
They bummed around the beach all day, with no plans except relaxing together.
Se pasaron el día vagueando en la playa, sin planes más que relajarse juntos.
What a cockup, they sent the email to everyone except the actual client.
Vaya metedura de pata, enviaron el correo a todos menos al cliente real.
He's barking up the wrong tree by blaming everyone except himself.
Está apuntando al blanco equivocado al culpar a todos excepto a sí mismo.
They featured every artist except me on the poster; I'm chopped liver.
Pusieron a todos los artistas menos a mí en el cartel; soy el último mono.
He'd rant and rave after losing a game, blaming everyone except himself.
Se ponía a echar pestes tras perder un partido, culpando a todos menos a él.
Whenever he's caught lying, he twists the reality and blames everyone except himself.
Siempre que lo descubren mintiendo, tergiversa la realidad y culpa a todos menos a él.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met except: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! everything except the kitchen sink n.
todo menos el fregadero
"She packed everything except the kitchen sink for the trip."
! all over except the crying exp.
ya no hay nada que hacer
"After their third goal, it was all over except the crying."
all over except the tears adj.
todo acabado salvo las lágrimas
"By the second round, the match was all over except the tears."
except for prep.
excepto · salvo
"Everyone attended the meeting except for John."
except that conj.
excepto que
"I would go, except that I have a prior commitment."
except in the case of prep.
excepto en el caso de
"The rule applies to everyone except in the case of emergencies."
except as noted prep.
salvo lo indicado
"Except as noted, all participants completed the full survey."
except as expressly provided prep.
salvo disposición expresa
""Except as expressly provided in this Agreement, these rights are nontransferable.""
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor except in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
except for
+10k
except that
+10k
except as
+10k
except when
+10k
except if
+10k
except from
+10k
except as to
220
Resultaten: 138159. Exact: 138159. Verstreken tijd: 324 ms.
