Subrayaron la necesidad de incentivos positivos, como la asistencia técnica.
They stressed the need for positive incentives, including technical assistance.
Subrayaron la importancia que revestía esa información para avanzar en los debates.
Members stressed the importance of such information to help discussions move forward.
Subrayaron que todos deberían preocuparse por los derechos de los indígenas.
Subrayaron también la necesidad de establecer un diálogo político nacional.
They also underlined the need to establish a national political dialogue.
Subrayaron su determinación de avanzar y llegar a un acuerdo.
Subrayaron la relación esencial que existía entre la comunicación y el desarrollo.
They emphasized the essential relationship between communication and development.
Subrayaron su intención de seguir examinando la situación.
Subrayaron los acuerdos alcanzados y las importantes concesiones que habían hecho hasta la fecha.
They underlined the compromises reached and the important concessions made to date.
Subrayaron además que las elecciones se habían llevado a cabo de forma justa y equilibrada.
Subrayaron que se necesitaba una mayor determinación de los gobiernos para poner fin a la discriminación.
They stressed that increased government commitment was needed to end discrimination.
Subrayaron en particular la necesidad de una participación inmediata en las cuestiones relacionadas con la seguridad.
They stressed in particular the need for immediate engagement on security issues.
Subrayaron asimismo la importancia de asignar recursos suficientes para hacer frente a ese problema.
They also emphasized the importance of allocating sufficient resources to deal with that problem.
Subrayaron que era necesario un alcance amplio que incluyera las armas de destrucción en masa.
They stressed the need for a comprehensive scope, including weapons of mass destruction.
