Vertaling van "Tal progreso" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es inspirador ver tal progreso, especialmente considerando que viene de ti.
It's inspiring to see such progress, especially since it's coming from you.
Colombia ha mostrado un verdadero coraje para hacer tal progreso.
Verá usted cuán completamente opuesto es tal progreso al de las naciones sin civilizar, de donde usted viene, el cual tiende sistemáticamente a perpetuar las dificultades, preocupaciones, pasiones en lucha, condición que se agrava más y más a medida que avanzan en su camino.
You see how utterly opposed is such a progress to that of the uncivilised nations from which you come, and which aim at a systematic perpetuity of troubles, and cares, and warring passions aggravated more and more as their progress storms its
Tal progreso se origina a partir de conceptos humanos defectuosos que han sido básicamente moldeados por el patriarcado.
Such a progress originates from human defective concepts that basically have been shaped by patriarchy.
El tal progreso no siempre es el mejor.
Sin embargo, fracasa al tomar en consideración los costes sociales y medioambientales de tal progreso.
Yet it fails to take into account the social and environmental costs of so-called progress.
Tal progreso es posible para los países que son golpeados duramente por la desnutrición.
Such progress is possible for other countries hit hard by malnutrition.
Tal progreso está en línea con los intereses comunes de los dos países y los dos pueblos, y es deseada por los países de la región y la gran mayoría de los países amantes de la paz en el mundo.
Such progress is in line with the common interests of the two countries and the two peoples, and is desired by regional countries and the majority peace-loving countries in the world.
Tal progreso es el resultado de una investigación interdisciplinaria que va desde la síntesis orgánica hasta la fabricación de los dispositivos.
Such progress is the result of interdisciplinary research efforts from organic synthetic chemists to device engineers.
Tal progreso se ha centrado básicamente en aspectos económicos (igual que la UE se centró en la integración económica en sus primeros años).
Such progress has focused primarily on economic issues (as the EU focused on economic integration in its early years).
Tal progreso puede atribuirse sin duda a aumentar la inversión extranjera directa.
Such progress can no doubt be attributed to increasing FDI.
Tal progreso es en parte resultado de un reciente estudio de CIFOR, una síntesis de la gobernanza de la restauración forestal.
Such progress is in part a result of CIFOR's recent synthesis on governance of forest restoration.
Tal progreso también permite que otros Maestros sean introducidos dentro de la mezcla y no esperar hasta los Mundos de las Mansiones para que tales vínculos complicados puedan alcanzar su plenitud.
Such progress also allows for other Teachers to be inserted into the mix, and it does not wait until the Mansion Worlds for such intricate liaisons to blossom.
