Tras nuestra aventura, Tempus escapó e hizo una máquina del tiempo.
After our escapade, Tempus escaped and built his own time machine.
Tempus estimula y permite mejorar a aquellos países que precisan ayuda.
Tempus helps and encourages those countries that need help to improve.
Tempus hará lo que sugieres si tu bruja cambia de bando.
Tempus will do as you suggest if your witch crosses over.
Tempus es una marca identificable y de calidad en los países socios.
Tempus is an identifiable and quality brand within the partner countries.
La movilidad individual no es en sí un objetivo de Tempus.
Individual mobility is not an objective per se of Tempus.
Las nuevas propuestas Tempus se fundamentan en la experiencia de los últimos años.
The new Tempus proposals build on the experiences of the last few years.
En este contexto, también proporcionó ayuda técnica para Tempus.
In this context, it also provided the technical assistance for Tempus.
Intensificar los esfuerzos para promover una mayor participación en el programa Tempus.
Step up efforts to promote a better involvement in the Tempus programme.
La tecnología Tempus incorporada los mantendrá dentro de la conversación.
The Tempus technology inside will keep them in the conversation.
Tempus in templo es un espectáculo de danza contemporánea con música sacra antigua.
Tempus in templo is a modern dance piece set to early sacred music.
El Tempus también sirve cócteles clásicos y el tradicional té de la tarde.
Tempus also offers classic cocktails and traditional afternoon teas.
Tempus fugit, pero siempre hay tiempo para orar.
Tempus fugit, but there is always time for prayer.
Tempus debe haberse fugado de ese manicomio de alguna forma.
Tempus must've gotten out of that asylum somehow.
