Examples with "Trazable control" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si el material nuclear se encuentra en algún tipo de confinamiento doble, la naturaleza y las características del material de cualquier contenedor o localización deberán ser trazables mediante el control de la identificación.
If nuclear material is in some form of double containment, the nature and characteristics of the material in any container or location should be traceable through identification control.
Los escáneres de identificación se han convertido en negocios regulares en todo el mundo, ya que acelera la identificación del cliente, permite soluciones de control trazables y, en absoluto, hace la vida más fácil.
ID scanners have become regular business around the world as it speeds up customer identification, allows for traceable control solutions and all in all makes life easier.
¿Son trazables los controles de QC o los suministra un proveedor aprobado que cumple la norma NELAC?
Are the QC controls traceable or provided by an approved vendor to meet the NELAC standard?
Nuestros Laboratorios internos de fábrica realizan un control de entrada de materias primas, un seguimiento de la calidad de forma trazable y un control del producto acabado, para dotar a nuestros productos de una alta calidad.
Our internal laboratories carry out checks of the raw materials, a comprehensive, traceable quality follow up and checks of the finished products in order to ensure high quality products.
Además, el documento señala que la empresa ha entregado información incompleta respecto de la extracción de agua dulce, niveles de pozos y formaciones vegetales, "lo que no permite contar con información de control trazable que permita una verificación de las variables".
In addition, the inspection found that the company provided incomplete information regarding the extraction of freshwater, levels of wells and plant formations, "which does not allow for traceable information from which variables can be verified."
Permanece completamente trazable después de la instalación proporcionando excelentes controles de calidad.
Remains fully traceable after installation providing excellent quality controls.
La configuración rápida y simple alcanza un control de calidad de viscosidad completamente trazable
Fast and simple setup reaches fully traceable viscosity quality control
Para mayor control y seguridad, cada audífono es trazable mediante un número de serie y el lote de los componentes que lo conforman.
To ensure greater control and safety, each hearing aid can be traced by the serial and lot number of its components.
El registro proporcional, preciso y trazable de las actividades relacionadas con el control del comercio de productos de doble uso es fundamental para las labores de cumplimiento de su empresa.
Proportionate, accurate and traceable recordkeeping of dual-use trade control related activities is essential for your company's compliance efforts.
El requerimiento clave está en que el instrumento que controle el horno esté calibrado y que sea trazable a los estándares nacionales.
The key requirement is that the instrument controlling the furnace is calibrated and traceable to national standards.
En esta grabación, se explica cómo un viscosímetro rotacional inteligente le brinda facilidad a sus controles de calidad y así poder tener a su alcance resultados de viscosidad totalmente trazables.
In the recording it is explained how an intelligent rotational viscometer brings simplicity to your quality control checks so that you receive fully traceable viscosity results right at your fingertips.
El control de la producción de Tetra PlantMaster es la base de esta integración de planta completamente automatizada y trazable.
Tetra PlantMaster production control is the base for fully automated and fully traceable plant integration.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
