Examples with "Yo... creo... que voy" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Yo creo que me voy a ir. Uh... Ya saben, ustedes...
You know, I might... I might take off.
No porque tomaste mi mano en ese entonces... no como pagar una deuda... voy a estar allí para usted, porque yo realmente creo y confío en ti. que te había pedido sin remedio, si había una esperanza para nosotros.
Not because you held my hand back then... not like paying a debt... I'll be there for you because I truly believe in and trust you. I had asked you hopelessly, if there was a hope for us.
Quieres una boda, ...y una esposa y una familia, ...y creo que eso es encantador, pero... yo no voy a poder darte eso.
You want a wedding, and a wife and a family, and I think that that's lovely, but... I'm not going to be able to give you that.
Sin embargo ante de hacerlo... creo que debería tener el placer de disfrutar de la compañía de mi hijo... mientras yo me voy de compras... así observara los efectos que sus terroríficas historias... tienen en las mentes poco desarrolladas.
Before I do, however, I think you ought to have the pleasure of my son Richard's company while I go shopping to observe for yourself the effects your horror literature has on undeveloped minds!
Hágalo usted quiere que yo... Alicia, voy a estar en el autobús, así que creo que debería...
Do-do you want me to... (Grunting) (Panting) Alicia, I'll be on the bus, so I think we should...
Me voy de acá Yo juego Dominique, juegue conmigo No, creo que... haré como Martin Vamos padre... sólo 15 puntos ¿Quién es él?
I'm going back I'll play Dominique, play with me No, I think not... like Martin Come on 15 points Who is he?
Le hablare sobre el baile No, yo que voy a decir... Entonces, voy a contarle que le gusta correr Creo que se me olvida algo...
I'll say about dance! N0, that I'll tell... Then, I'll tell about your running!
Cuando la misma trabajadora expresa que hay días en que yo creo que voy a volverme loca[...] me siento sobrecargada... extremadamente irritada... estresada [...]tengo sensación de que trabajo más que todo el mundo [...] estoy siempre cansada...
When the same worker expresses that sometimes I think I'm going crazy [...] feeling overwhelmed... extremely angry... stressed [...]I have a feeling that I work harder than everyone [...]
Creo que ella podría estar... No, no, no estoy, no voy a decir eso, yo no lo voy a decir, Yo no voy a decir...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
