Examples with "a transformar sin" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Desde ahora usted está bienvenido a transformar su sitio web sin la necesidad de tener algún conocimiento.
From now you are welcome to transform your website without professional skills all alone.
Ayudarán a transformar el espacio sin rostro e inexpresivo del pasillo, creando una habitación bellamente terminada.
They will help to transform the faceless expressionless space of the hallway, creating a beautifully finished room.
Un buen acondicionador ayuda a transformar tus mechones sin humedad en cabello sedoso y suave para que luzca saludable y humectado.
A good conditioner helps to transform thirsty tresses into smooth and silky strands that look healthy and moisturised.
Pasión nacional de miles de mujeres, DekapColor está ayudando a transformar su visual sin perjudicar la salud de los mechas.
A national passion of thousands of women, DekapColor is helping to change completely their look without harming hair's health.
Él, como Madre, nos capacita a aprender a transformar el alma casi sin darnos cuenta de ello.
to learn to transform the soul almost without realizing it.
Para respaldarlos, el TDC ha comenzado a transformar su organización, sin dejar de reforzar sus ventajas tradicionales.
To take exporters forward, TDC has embarked on organizational change while building on its traditional strengths.
En dicha Declaración, los participantes se comprometieron a resolver o a transformar los conflictos sin recurrir a la violencia, y a prevenirlos mediante la educación y la búsqueda de la justicia.
In that Declaration, the participants committed themselves to resolve or transform conflicts without using violence, and to prevent them through education and pursuit of justice.
De esos establecimientos, 31 están autorizados a recibir y transformar sin separación leche cruda conforme y no conforme.
Thirty one of those establishments are allowed to receive and process compliant and non-compliant raw milk without separation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
