We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to a subroutine
under a subprogramme
En el código ejecutable, el nombre de cada subprograma es asociado a su punto de entrada, así que cualquier llamada a un subprograma puede usar su nombre.
In executable code, the name of each subroutine is associated with its entry point, so any calls to a subroutine can use its name.
Llamada: Una transferencia del control de programa a un subprograma.
El hecho de que se asignen más recursos a un subprograma que a otro no implica un orden de prioridad.
The fact that more resources were allocated to a given subprogramme did not imply an order of priority.
Puede pasar a un subprograma un puntero a una matriz especificando el nombre de la matriz sin un índice.
You can pass to a subprogram a pointer to an array by specifying the array's name without an index.
En el presupuesto por programas para 1996-1997 se añadió y se dio alta prioridad a un subprograma sobre estrategias para erradicación de la pobreza.
In the 1996-1997 programme budget, a new subprogramme on strategies for the eradication of poverty was added and designated as a high priority.
Sin embargo, consideramos que se podría hacer alusión a ello en la sección de orientación general, y más específicamente en el párrafo 13.9, en vez de en el epígrafe relativo a un subprograma concreto.
We would, however, argue that such a reference be made in the overall orientation section, and more specifically in paragraph 13.9, rather than under one specific subprogramme.
La Junta verificó que las fechas de terminación de ocho proyectos correspondientes a un subprograma eran anteriores a 1988.
The Board verified that the completion dates of eight such projects, under a subprogramme, pre-dated 1988.
4.12 Por otra parte, la fluctuación en las tasas monetarias puede reducir inesperadamente el nivel de los recursos destinados a un subprograma.
4.12 Fluctuating currency rates may unexpectedly reduce the level of resources available to a subprogramme.
El OIEA, por sí sólo y en forma conjunta con otros organismos, está ejecutando diversos proyectos en las zonas afectadas, incluidos varios con arreglo a un subprograma sobre "Consecuencias radiológicas del accidente de Chernobyl", en el marco del programa del OIEA para 1993/1994.
IAEA itself, as well as jointly with other agencies, is undertaking a number of projects in the affected areas, including several under a subprogramme on the "Radiological consequences of the Chernobyl accident", within the framework of the IAEA 1993/94 programme.
Dicha técnica de optimización está basada en los algoritmos genéticos como herramienta de búsqueda, junto a un subprograma basado en técnicas de programación matemática para el cálculo de resultados.
Optimization technique is based on genetic algorithms as a search tool, coupled with mathematic linear programming.
En el código ejecutable, el nombre de cada subprograma es asociado a su punto de entrada, así que cualquier llamada a un subprograma puede usar su nombre.
In executable code, the name of each subroutine is associated with its entry point, so any calls to a subroutine can use its name.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
