Examples with "a veces rectangular" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Este "altar" consiste típicamente en una gran área al aire libre centrada en una caja de arena levantada, al estilo de un podio, redonda, octogonal o a veces rectangular, y en medio de la cual hay un gran fuego de troncos de albaricoqueros.
This "altar" typically consists of a big open-air area centered by a raised, podium-like sandbox that is either round, octagonal or sometimes rectangular, in the middle of which there is a large fire of apricot tree logs.
Los símbolos Data Matrix se imprimen con forma cuadrada o a veces rectangular.
Un área de estudio es dividida en pequeñas áreas o matriz de células cuadradas (a veces rectangulares) idénticas en tamaño, y la información -los atributos presentados con códigos numéricos- es almacenada en cada compartimento para cada estrato o atributo en la base de datos.
An area for study is divided into a grid or matrix of square (sometimes rectangular) cells identical in size, and information-attributes represented as sets of numbers-is stored in each cell for each layer or attribute of the database.
A veces una cama elástica rectangular encaja mejor en el jardín.
Los hornos suelen estar fuera y normalmente son redondos, algunas veces rectangulares.
The ovens also tend to be outside and are normally round, though sometimes rectangular.
Si los observa desde un lateral verá que también parecen cuadrados, o tal vez rectangulares.
If you look at them from the side, you will see that they also look square, or perhaps rectangular.
Las películas que se exhibirán y las actividades en el mentado festival (que al parecer incluyen, entre otros absurdos: una mesa no redonda, tal vez rectangular, sobre... ¡¿fútbol?
The films to be shown and activities held during this festival (which apparently include, among other absurdities: a non-roundtable discussion-a "rectangular-table" perhaps-on... soccer?!
Para hornear tortas, utilice moldes redondos en vez de cuadradas o rectangulares.
For cakes, bake in round layers rather than square or rectangular pans.
Todo lo que pude decir fue que... las píldoras deberían ser rectangulares en vez de redondas.
All I could think of to say was that the pills ought to be oblong instead of round.
La nueva ciudad incorporó elementos del diseño de Al-Mansuriya, aunque el plano arquitectónico era rectangular en vez de circular.
The new city incorporated elements of the design of Al-Mansuriya, although it was rectangular rather than circular in plan.
El nuevo esquema del teclado virtual usa teclas cuadradas en vez de rectangulares.
the new layout of the virtual keyboard uses square keys instead of rectangular ones.
En total, hay de ahora en adelante cuatro duchas de lluvia diferentes, entre ellas, por primera vez, también variantes rectangulares.
Overall there will be four different rain showers, including rectangular versions for the first time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
