Decidió aceptar el cambio aprendiendo nuevas habilidades y adaptando su enfoque.
He decided to embrace change by learning new skills and adapting his approach.
Los gobiernos locales están adaptando políticas para abordar eficazmente el cambio demográfico.
Local governments are adapting policies to address the population shift effectively.
Preguntó cómo se está adaptando el nuevo empleado al trabajo.
He asked how well the new employee is adjusting to the job.
Ope aún se está adaptando al rumbo de la carrera de su chica.
Ope's still adjusting to his old lady's career path.
Elige las optativas a su gusto, adaptando la carrera a tus intereses específicos.
Choose your electives at pleasure, tailoring the degree to your specific interests.
Algunos periodistas van con la corriente, adaptando sus artículos a las opiniones de moda.
Some journalists blow with the wind, tailoring their stories to trending opinions.
Se están adaptando a las reglas del juego en constante evolución.
They are adapting to the changing rules of the game.
Superaron un obstáculo cultural escuchando atentamente y adaptando su estilo de comunicación.
They overcame a cultural hurdle by listening carefully and adapting their communication style.
Muchas empresas privadas se están adaptando a la tecnología para mejorar sus servicios.
Many private enterprises are adapting to technology to improve their services.
Las escuelas están adaptando sus métodos para apoyar mejor a los estudiantes en el espectro.
Schools are adapting their methods to better support students who are on the spectrum.
Las prácticas agrícolas se están adaptando debido al cambio climático global.
Agricultural practices are being adjusted due to global climate change.
Muchas comunidades se están adaptando al cambio climático global desarrollando prácticas sostenibles.
Many communities are adapting to global climate change by developing sustainable practices.
A él le gusta improvisar, adaptando su estrategia a medida que avanza el juego.
He likes to play by ear, adapting his strategy as the game progresses.
