Examples with "afectando el Programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Walter y yo nunca nos podemos poner de acuerdo en nada, y Comedy Central teme que esté afectando el programa, así que nos pidieron que vengamos a verlo específicamente a usted.
Walter and I never agree on anything, and Comedy Central is afraid that it's affecting the show.
Andere resultaten
La recesión ha terminado afectando el multimillonario programa aeroespacial americano.
The recession has finished affecting multimillionaire aerospace american programs.
Las deficiencias de la infraestructura escolar del OOPS siguieron afectando negativamente el programa de educación básica.
De esta forma sabremos si el programa está afectando al rendimiento del juego, o si el vídeo se está grabando con los FPS suficientes.
In this way we will know if the program is affecting the video game performance, or if the video is recorded with enough FPS.
La actual crisis financiera mundial y los cambios en las tendencias de las prioridades de los donantes siguen afectando negativamente al Programa para la Prosperidad, en el que se inspiran tanto el MANUD como el programa para el país.
The ongoing global financial crisis and shifting trends in donor priorities continue to exert financing pressures on the A4P, which guides both the UNDAF and the country programme.
Los recortes presupuestarios se aplicaron desastrosamente, afectando a muchos programas y servicios esenciales.
The budget cuts were applied disastrously, affecting many essential programs and services.
La situación financiera de la escuela se está desmoronando, afectando a muchos programas.
The school's funding situation is circling the drain, affecting many programs.
La escuela enfrentó un recorte presupuestario drástico este año, afectando programas esenciales para los estudiantes.
The school faced a drastic budget cut this year, affecting essential programs for students.
Importantes fondos están en juego, afectando a muchos programas importantes.
Significant funds are on the chopping block, affecting many important programs.
La asignación presupuestaria para el próximo año es más baja de lo previsto, afectando a varios programas.
The budget allocation for next year is lower than expected, affecting various programs.
Esta fase de desarrollo está afectando igualmente al programa Tacis.
El cierre parcial también está afectando a los programas federales que proveen ayuda a los inquilinos de bajos ingresos.
The partial shutdown is also affecting federal programs that provide assistance to low-income renters.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
