Examples with "amplio programa complementario" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Esto se realizará en los stands de los expositores y también en el amplio programa complementario que ofrece ventajas adicionales a los visitantes profesionales.
This will be done not only at the exhibitors' stands but also in the extensive supporting programme which offers the trade visitors another range of interesting topics.
Andere resultaten
Organizamos un amplio programa de actividades complementarias durante todo el año.
We also teach Contemporary Dance and organize a wide program of complementary activities throughout the year.
El programa de graduados de Wounded Warrior provee apoyo de largo plazo por medio de una amplia gama de programas complementarios estructurados especialmente para alimentar a la mente y el cuerpo, e impulsar el empoderamiento y participación económica.
WWP's Alumni program provides long-term support through a wide range of complimentary programs that are uniquely structured to nurture the mind and body, and encourage economic empowerment and engagement.
Además, el amplio programa de actividades complementarias de la Cumbre para el Desarrollo Social fue un incentivo para la adopción de muchas y variadas medidas destinadas a mitigar la pobreza, entre las cuales se pueden ubicar los adelantos en pro de la infancia.
In addition, the broad agenda of WSSD follow-up has helped to mobilize a wide range of actions on poverty reduction, within which progress for children can be placed.
El recorrido se completa en la Residencia de Estudiantes con la recreación de una de las habitaciones del centro en el año 1922 y con un amplio programa de actividades complementarias, que incluye conciertos y la proyección de un
The tour is completed in the student residence with a room recreation of the center in 1922. Also include an extensive program of complementary activities, including concerts and a documentary.
Acceso preferente a una amplia variedad de programas opcionales complementarios
Los equipos de las Naciones Unidas en los países, los gobiernos y los asociados en el desarrollo deben tratar de colaborar mediante procesos como los marcos de asistencia para el desarrollo en los planos nacional y subregional para facilitar la elaboración de programas amplios y complementarios.
United Nations country teams, Governments and development partners should strive to work together through collaborative processes such as the development assistance frameworks, at the national and subregional level, so as to facilitate the development of complementary and comprehensive programmes.
Además ofrece como oferta complementaria un amplio programa de animación que incluye actividades acuáticas, deportivas y sociales.
There is also a wide and interesting entertainment programme which includes water activities, sports and social activities.
SERTO no solo ofrece un amplio programa de uniones de tubos y válvulas, sino también otros productos y servicios complementarios.
SERTO not only offers a wide program of tube unions and valves, but also other complementary products and services.
Nueva Zelandia también ha iniciado un amplio conjunto de programas específicos de apoyo a los ingresos mediante programas complementarios orientados a satisfacer las necesidades individuales y familiares.
Amplia oferta complementaria, integración de huertos cultivos subtropicales, zonas ajardinadas, mini club infantil, tienda, parking y un amplio programa de animación para niños y adultos.
A wide range of additional offerings, integration of subtropical cultivated gardens, landscaped zones, a mini-club for children, a shop, car-parking and an ample program of activities for children and adults.
El programa complementaría la labor del GEPMA y se basaría en ella, y garantizaría una participación más amplia e informal de otros interesados.
It would complement and build on the work of the LEG and would ensure the broader and more informal participation of other stakeholders.
Completa tu formación con nuestro amplio programa de actividades extraacadémicas y cursos complementarios. Cursos
Complete your training with our extensive program of extracurricular activities and complementary courses. Courses
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
