Examples with "aparezca "HTTP" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Busca en el código de la sección Editar Head o del Widget en cuestión líneas de código en las que aparezca "HTTP" sin "S" al final.
Look in the Head area or in the relevant Widget/HTML Element for a place with the letters "HTTP" without the "S" behind it.
Andere resultaten
Verifique que en la barra de direcciones de su navegador aparezca "https" en lugar de solo "http", lo que indica que el sitio es seguro y está codificado.
Check for "https" instead of just "http" in the Web browser address bar, which indicates the site is secure and encrypted.
Antes de hacer clic en "comprar" en línea, asegúrate de que la página web del vendedor en línea aparezca como HTTPS en vez de HTTP, lo cual significará que el código de cifrado está seguro en la página.
Before you click "purchase" online, make sure the online merchant's website appears as HTTPS instead of HTTP, as this means the encryption code is secure on the site.
Para evitar que una página aparezca en la Búsqueda de Google, incluye la metaetiqueta noindex en su código HTML o devuelve una cabecera "noindex" en la solicitud HTTP.
You can prevent a page from appearing in Google Search by including a noindex meta tag in the page's HTML code, or by returning a 'noindex' header in the HTTP request.
Para que la información de iniciode sesión aparezca para la selección de cuentas al configurar descargas HTTP o FTP, seleccione "Enabled"(Habilitado) desde el menú desplegable.
To allow the login information to appear for account selection when configuring HTTP, or FTP download, select "Enabled" from the drop-down menu.
Para permitir que la información de acceso aparezca en la selección de cuenta al configurar la descarga HTTP o FTP, seleccione "Enabled" (Habilitado) junto a la cuenta que acaba de añadir.
To allow the login information to appear for account selection when configuring HTTP or FTP download, select "Enabled" next to the newly added account.
El usuario sabrá que está en un área segura de nuestro sitio Web cuando en su pantalla aparezca la imagen de un candado y la sigla «http» de la dirección URL se transforme en «https».
You'll know that you're in a secure area of our Web site when a "lock" icon appears on your screen and the "http" portion of our URL address changes to "https."
Sabrás que te encuentras en un área segura del/de los Sitio(s) cuando aparezca un icono de un candado en tu pantalla y el prefijo "http"de tu dirección de URL cambie por "https".
You will know that you are in a secure area of the Site when a lock icon appears on your screen that the "http" prefix of our URL address changes to "https."
WebDAV (Sistema distribuido de creación y control de versiones web) es un conjunto de extensiones de los protocolos HTTP y HTTPS que permite que un servidor web aparezca como una unidad de red estándar.
WebDAV (Web-based Distributed Authoring and Versioning), is a set of extensions to the HTTP(S) protocol that allows a web server to appear as a standard network drive.
En la sección "Resultados privados", elige No usar resultados privados (si no ves la opción "Resultados privados", asegúrate de que en la URL aparezca "https" en lugar de "http").
In the "Private results" section, select Do not use private results. (If you don't see the "Private results" setting, make sure you have "https" in the URL instead of "http.")
Cabecera HTTP "X-Robots-Tag": se utiliza para controlar la forma en que aparece el contenido que no sea HTML en los resultados de búsqueda (o para asegurarse de que no aparezca).
X-Robots-Tag HTTP header: Use it if you need to control how non-HTML content is shown in search results (or to make sure that it's not shown).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.