Examples with "b Comprende los subprogramas 5" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
b Comprende los subprogramas 5 (parte), 6 (parte), 7 y 8 únicamente (véase el presupuesto por programas).
b Los créditos relativos a estos servicios de impresión figuran en el subprograma 5.
b Financial provision for these printing services is made under subprogramme 5.
El representante de Bangladesh dijo que su país tenía particular interés en el subprograma 5 B.
The representative of Bangladesh noted his country's particular interest in subprogramme 5B.
Comprendo que un 5 por ciento de los pacientes expuestos a la Hepatitis B se convertirán en portadores crónicos de la enfermedad.
I understand that 5 percent of the patients who are exposed to Hepatitis B will become chronic carriers of the disease.
El subprograma 5 comprende las actividades realizadas durante el bienio en 1998-1999 en el marco del subprograma 4, Medio ambiente y desarrollo sostenible.
No figura en el presupuesto por programas para el bienio 1998-1999. Suspendida. b Los recursos financieros para la parte de los gastos de estos servicios que corresponden a las Naciones Unidas se incluyen en la partida correspondiente al subprograma 5.
Not programmed in the programme budget 1998-1999. Suspended. b Financial provision for the United Nations share of these services is made under subprogramme 5.
Sin embargo, dicha indemnización nunca fue solicitada por el autor, por lo que el Estado Parte no comprende la afirmación del Comité de que los recursos internos se han prolongado injustificadamente a los efectos del apartado b) del párrafo 2 del artículo 5 del Protocolo Facultativo.
However, such compensation was never claimed by the author, and hence the State party does not understand why the Committee states that domestic remedies had been unreasonably prolonged in the terms of article 5, paragraph 2 (b), of the Optional Protocol.
En diciembre de 2010 la Comisión comenzó a aplicar una política de evaluaciones que comprende la elaboración de una metodología estándar para las evaluaciones de los subprogramas y concluyó la evaluación del subprograma 5 (Estadísticas para la formulación de políticas con base empírica).
Since December 2010, the Commission has begun the implementation of an evaluations policy, including the development of a standard methodology for subprogramme evaluations, and has completed the evaluation of subprogramme 5 (Statistics for evidence-based policy-making).
20.62 El nivel de recursos relacionados con puestos comprende la redistribución interna de cinco puestos) del subprograma 6, la transferencia de un puesto de P-5 del subprograma 1 y la creación de un puesto de P-3.
20.62 The level of resources reflected under posts includes the inward redeployment of five posts) from subprogramme 6, the redeployment of one P-5 post from subprogramme 1 and the establishment of one P-3 post.
El Subprograma 6.0.0.9 (Administración del programa) comprende ahora toda la oficina del Director, AFS, que en parte se sufragaba con cargo al Capítulo 5.
Sub-Programme 6.0.0.9 (programme management) now covers the entire Office of Director, AFS, part of which used to be provided for under Chapter 5.
11 puestos de P-4 a P-5 en Nairobi (6 en el subprograma 3 y 5 en el subprograma 4)b
Reclassifications 11 posts from P-4 to P-5 in Nairobi (6 under subprogramme 3 and 5 under subprogramme 4)b Redeployments
a Al 5 de octubre de 2000. b Comprende obligaciones por liquidar por la suma de 134.272.000 dólares correspondientes a la Sede y las operaciones sobre el terreno.
a As at 5 October 2000. b Includes unliquidated obligations of $134,272,000 for Headquarters and the field. WORLD CONFERENCE AGAINST RACISM,
El programa de trabajo de la IRENA para 2012 comprende tres subprogramas: a) gestión de los conocimientos y cooperación tecnológica; b) servicios de asesoramiento sobre políticas y creación de capacidad; y c) innovación y tecnología.
Its 2012 work programme includes three subprogrammes: (a) knowledge management and technology cooperation; (b) policy advisory services and capacity-building; and (c) innovation and technology.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.