Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
flow
Vertaling van "flow" in Spaans
Vervoegen
Their conversation had a musical flow that drew everyone else in.
Su conversación tenía un flujo melódico que atraía a todos los demás.
Staying informed is crucial in this day and age of rapid information flow.
Mantenerse informado es crucial en los tiempos que corren de rápido flujo de información.
The river reached its lowest flow during the summer drought last year.
El río alcanzó su caudal más bajo durante la sequía del verano pasado.
A rainstorm made the falls even more spectacular, doubling the water flow.
Una tormenta hizo que la cascada fuera aún más espectacular, duplicando el caudal.
In social situations, it's often easier to go with the flow.
En situaciones sociales, a menudo es más fácil seguir la corriente.
Sometimes it's good to let loose and just go with the flow.
A veces es bueno dejarse llevar y simplemente seguir la corriente.
I learned that sometimes it's okay to just go with the flow.
Aprendí que a veces está bien simplemente seguir la corriente.
He decided to go with the flow and join his friends on their trip.
Decidió seguir la corriente y unirse a sus amigos en su viaje.
Sometimes it's best to go with the flow rather than fight against it.
A veces es mejor seguir la corriente en lugar de luchar contra ella.
Going with the flow helped him adapt to his new job quickly.
Seguir la corriente le ayudó a adaptarse rápidamente a su nuevo trabajo.
She always preferred to go with the flow rather than resist change.
Ella siempre prefería fluir con la corriente en lugar de resistirse al cambio.
Stocktaking is essential for maintaining the flow of goods in our store.
El inventario es esencial para mantener el flujo de productos en nuestra tienda.
The city has implemented no waiting zones to improve traffic flow downtown.
La ciudad ha implementado zonas de prohibido estacionar para mejorar el flujo del tráfico.
Uitdrukkingen met flow: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
flow like water v.
fluir como el agua
"The dancers flow like water across the stage."
flow with the tide v.
dejarse llevar por la corriente
"The boat flowed with the tide down the river."
! go with the flow v.
dejarse llevar · adaptarse
"He learned to go with the flow during the trip."
! creative juices flow exp.
que fluya mi creatividad
"Listening to music makes my creative juices flow."
ebb and flow v.
fluir y refluye · ir y venir
"The tides ebb and flow daily."
even flow n.
flujo constante
"The project continued with an even flow of tasks."
in full flow adv.
en pleno discurso
"She was in full flow during the presentation, captivating everyone."
! in the flow adj.
concentrado · enfocado
"She is in the flow during her painting sessions."
stem the flow v.
detener la propagación
"New policies were introduced to stem the flow of misinformation."
flow freely v.
fluir libremente · pasar sin impedimentos
"Water will flow freely through the open pipe."
flow away v.
fluir · deslizarse
"The river water began to flow away slowly."
flow down v.
fluir hacia abajo
"The river will flow down into the valley."
flow from v.
fluir · deslizarse
"The river flows from the mountains to the sea."
flow of air n.
circulación de aire
"Proper flow of air is essential in the room."
flow of traffic n.
flujo de tráfico · circulación
"The accident slowed the flow of traffic on Main Street."
flow off v.
escurrirse · deslizarse
"The rainwater began to flow off the roof."
flow out v.
fluir · derramarse
"Water began to flow out of the broken pipe."
follow the flow of v.
seguir el curso de
"We followed the flow of the river downstream."
flow back v.
fluir de vuelta · volver a fluir
"When the dam opened, the water began to flow back downstream."
blood flow n.
flujo sanguíneo · circulación sanguínea
"Regular exercise improves blood flow throughout the body."
Synoniemen voor flow in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
flow in
+10k
flow rate
+10k
flow meter
+10k
flow control
+10k
data flow
+10k
flow out
+10k
blood flow
+10k
cash flow
+10k
Resultaten: 165052. Exact: 165052. Verstreken tijd: 274 ms.
