Examples with "cada programa contenga" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En lugar de que cada programa contenga una copia propia de las rutinas compartidas, éstas son guardadas en un lugar común, en/lib.
Instead of each program containing its own copy of these shared routines, they are all stored in one common place, in/lib.
Andere resultaten
Un hiperenlace a cada programa de acción nacional de control, que contenga la referencia jurídica del plan plurianual aplicable.
A hyperlink to every national control action programme, containing the legal reference of the applicable multi-annual plan
contenga una certificación de que, para cada programa y actividad de la Administración de Niños y Familias, el Departamento de Salud y Servicios Humanos realizó y completó una evaluación de riesgos para determinar los programas y actividades que están en riesgo significativo de hacer pagos indebidos; y
contains a certification that the Department of Health and Human Services has, for each program and activity of the Administration for Children and Families, performed and completed a risk assessment to determine programs and activities that are at significant risk of making improper payments; and
Este portátil es de primera; maneja cada programa sin ningún problema.
This laptop is up to the knocker; it handles every program flawlessly.
La capacitación en alfabetización informacional debe integrarse en cada programa educativo.
Information literacy training should be integrated into every educational program.
Cada programa depende del reloj del sistema para ejecutar comandos en el momento adecuado.
Each program relies on the system clock to execute commands at the right moment.
Cada programa de debates reúne una mezcla de celebridades y profesionales de la industria.
Each panel show brings together a mix of celebrities and industry professionals.
Cada programa es individual y no puede ser compartido entre varias personas.
Each programme is individual and cannot be shared among several people.
Cada programa de computación necesita ser probado adecuadamente antes de ser lanzado.
Every computer program needs proper testing before it can be released.
Con los recortes, nuestro coordinador se convirtió en un hombre orquesta supervisando cada programa.
With budget cuts, our coordinator became a one-man army overseeing every program.
Cada programa de aplicaciones en mi computadora está diseñado para un propósito específico.
Every application program on my computer is designed for a specific purpose.
Sin embargo, cada programa tendrá sus propios objetivos y criterios de evaluación.
However, each programme will have its own objectives and evaluation criteria.
Algunas madres le daban sus números de teléfono después de cada programa.
A few moms would slip him their phone numbers after every show.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.