La oruga saldrá de su capullo convertida en una hermosa mariposa.
The caterpillar will push out of its cocoon as a beautiful butterfly.
La pequeña oruga se convirtió en una hermosa mariposa dentro del capullo.
The tiny caterpillar morphed into a beautiful butterfly inside the cocoon.
Sí, pero un capullo lo ha comprado a la chita callando.
Yeah, until some asshole bought it from underneath us.
Uno de ellos era un capullo descarado que decía lo que pensaba.
One of them was this brash asshole who just spoke his mind.
Sí, bueno, te voy a enseñar un pedazo de capullo.
Yeah, well, I'll show you a massive prick.
Verá, él cree que usted es el capullo de su padre.
You see, he thinks you're your prick of a father.
La oruga cavadora se transforma en mariposa dentro de su capullo subterráneo.
The burrowing caterpillar transforms into a butterfly inside its underground cocoon.
Un capullo proporciona un ambiente seguro para los insectos durante su desarrollo.
A cocoon provides a safe environment for insects during their development.
La mariposa estaba lista para salir del capullo y desplegar sus alas.
The butterfly was ready to break out of the cocoon and spread its wings.
El capullo que se abría de la mariposa reveló sus hermosas alas.
The shedding cocoon of the butterfly revealed its beautiful wings.
La oruga peluda tejió un capullo de seda para experimentar la metamorfosis.
The downy caterpillar spun a silk cocoon to undergo metamorphosis.
En el jardín, encontramos un capullo colgando de una rama de árbol.
In the garden, we found a cocoon hanging from a tree branch.
Noté un capullo brillante anidado en la esquina del invernadero.
I noticed a shiny cocoon nestled in the corner of the greenhouse.
