Examples with "casi... Casi... casi" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Andar celestial... tu pisas tan dulce... casi oro, casi ámbar, casi luz.
She walks on stars each step so soft like gold, like amber, like light itself.
Se veían casi como tarros Bell sobre el tope del carruaje tipo Segway que uno podía... ya saben, estaba casi... casi a la altura de la cintura, allí estaba la barra.
They, they looked like Bell jars, almost, over top of Segway-type strollers where you could... you know, it was almost... almost waist height, where the, the bar was.
Cuando me mudé a Montreal tuve que dejar casi todas mis cosas en México, y cuando digo casi todas, es en realidad casi todas... entre todo lo que dejé detrás están mis queridos libros... y entre mis queridos libros está mi colección de libros infantiles.
When I moved to Montreal I had to leave almost all my stuff in México, and when I say almost all, is really almost all... among the stuff I left behind were my dear books... and among them were my dearest children book collection.
Durante el verano, solemos nadar en el lago casi a diario.
During summer, we will swim in the lake almost daily.
La tormenta de viento comenzó a llevarse casi todo a su paso.
The windstorm started to blow away almost everything in its path.
Rozó el marco de la foto, casi haciendo que se cayera.
He bumped the picture frame, nearly causing it to fall.
El acto de masticar era casi meditativo mientras disfrutaba de su comida.
The chewing motion was almost meditative as she enjoyed her meal.
Ignorar el estudio de mercado en este punto es casi un fracaso.
Ignoring market research at this crucial point is tantamount to failure.
Confiar únicamente en la intuición para esta decisión es casi un fracaso.
Relying solely on intuition for this decision is tantamount to failure.
Casi todo lo que dijo el economista se me escapa por completo.
Most of what the economist said went over my head completely.
Hizo una de las suyas en la azotea y casi se cae.
He pulled a stunt on the roof and almost fell off.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
