Examples with "como el programa SQL Server" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De lado del desarrollo del producto, se puede usar para escribir consultas contra el programa de base de datos de SQL Server usando Transact-SQL (T-SQL) así como el programa SQL Server Analysis Services usando MDX, DMX o XMLA, dependiendo de las necesidades del desarrollador.
El programa de instalación muestra un cuadro de diálogo que le pide información, como si desea utilizar autenticación de SQL Server o Windows.
Setup.bat opens a Setup dialog box that prompts you for information, such as whether you want to use SQL Server Authentication or Windows Authentication.
Finalmente, el recurso SQL Server se pone en conexión y el programa de instalación ejecuta las secuencias de comandos (.sql) que se suministraron como parte de la revisión.
Finally, the SQL Server Resource is brought online, and the installer runs any install scripts (.sql) that were shipped as part of the hotfix.
El presente proyecto de tesis tuvo como objetivo crear un programa que pueda generar código fuente para controlar las base de datos MySQL, SQL Server y Access, usando los lenguajes de programación A.S.P., J.S.P.
This thesis project aimed to create a program that can generate source code to control database engines MySQL, SQL Server and Access, using programming languages A.S.P., J.S.P.
El programa de instalación muestra un cuadro de diálogo que le pide información, como si desea utilizar autenticación de SQL Server o Windows.
When you run the Setup.bat batch file, an InstallShield dialog box appears that prompts you for information, such as whether to use SQL Server Authentication or Windows NT Authentication.
En ocasiones, el nombre del programa aparece como "Microsoft SQL Server".
Con un programa de interfaz gráfica de usuario gratuito (GUI, por sus siglas en inglés), como el SQL Server Management, no necesitas preocuparte de probar con la línea de comandos.
With a free graphical user interface (GUI) program such as SQL Server Management, you don't need to worry about fumbling around with the command line.
Como alternativa a la configuración de SQL Server para escuchar en un puerto fijo y abrir el puerto, puede poner el ejecutable de SQL Server (Sqlservr.exe) en la lista de excepciones a los programas bloqueados.
As an alternative to configuring SQL Server to listen on a fixed port and opening the port, you can list the SQL Server executable (Sqlservr.exe) as an exception to the blocked programs.
Ambos seminarios incluyen programas ligeramente diferentes, pero ambos tratarán temas como optimización de MS Access con SQL Server, MS Access Aplicaciones y el estado actual de MS Access.
Both seminars include slightly different programs, but both will cover topics like Optimizing MS Access with SQL Server, MS Access Web Apps, and the current status of MS Access.
Una vez que todos los 4 pasos son creados, programe la ejecución del trabajo como se describió en el paso 10 en la sección Use SQL Server Management Studio para restaurar copias de seguridad.
Once all 4 steps are created, schedule the job execution, as described in step 10 in the Use SQL Server Management Studio to restore backups section
Una vez iniciada una sesión en SQL Server mediante la información correspondiente del paso 5, el programa de instalación detiene tanto el servicio MSSQLSERVER como los servicios del Agente SQL Server en la sesión que se esté actualizando.
The hotfix installer stops both the MSSQLSERVER service and the SQL Server Agent services for the instance that is being upgraded. If you are updating Microsoft SQL Server Analysis Services, the MSOLAPService service is stopped.
En el menú Inicio, haga clic en Todos los programas y en SQL Server 2008, haga clic con el botón secundario del mouse en Business Intelligence Development Studio y, a continuación, haga clic en Ejecutar como administrador.
From the Start menu, click All Programs, click SQL Server 2008, right-click Business Intelligence Development Studio, and then click Run as administrator.
Una vez iniciada una sesión en SQL Server mediante la información correspondiente del paso 5, el programa de instalación detiene tanto el servicio MSSQLSERVER como los servicios del Agente SQL Server en la sesión que se esté actualizando.
After you log in SQL Server by using the logon information from step 5, the Setup program stops both the MSSQLSERVER service and the SQL Server Agent services for the instance that is being upgraded.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
