Examples with "compartan el programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El hecho de que todos los organismos interesados compartan el programa, ha hecho posible que se planifiquen y se coordinen las actividades.
The fact that all concerned bodies share the programme has made possible the planning and coordination of activities.
Andere resultaten
Si la deshabilita o no la configura, los elementos de la barra de tareas que compartan el mismo programa aparecerán agrupados.
If you disable or do not configure it, items on the taskbar that share the same program are grouped together.
Es posible que tus datos personales se almacenen y se compartan con el programa de fidelidad asociado a.
Your personal information may be collected and shared with loyalty program partners as necessary for miles accumulation.
También asegurarán que los conceptos, conocimientos técnicos y experiencias de su organización se compartan con el Programa Conjunto y contribuyan a su proceso de formulación de políticas.
They will also ensure that the insights, expertise and experience gained in their organization are shared with the joint programme, and contribute to its policy formulation process.
Tu maestra de la Primaria me dijo que está buscando voluntarios que compartan su testimonio en el programa.
Your Primary teacher told me she is looking for volunteers to bear their testimonies in the program.
En este punto, el debate debería poder abrirse, con la incorporación de representantes de los países en vías de desarrollo que compartan el objetivo de identificar programas de actuación realistas y progresivos.
The debate is due to be launched on this issue with representatives of developing countries with the aim of identifying realistic and innovative action plans.
La Comisión Consultora del Programa de Clubes Leo sirve como medio de comunicación para que los Leos y Leones compartan sus ideas sobre el Programa de Clubes Leo con la asociación.
The Leo Club Program Advisory Panel is a communication vehicle for Leos and Lions to share their ideas about the Leo Club Program with Lions Clubs International.
Esta capacidad permite que los buques equipados con el sistema de combate Aegis y el programa NTU compartan el tiempo de los radares de iluminación, lo que aumenta considerablemente el número de objetivos que se pueden alcanzar al mismo tiempo.
This capability enables the Aegis combat system and New Threat Upgrade equipped vessels to time share illumination radars, greatly increasing the number of targets that can be engaged in quick succession.
Debemos desarrollar programas que compartan las mejores prácticas para la transparencia de la cadena de suministro.
We must develop programs that share best practices for supply-chain transparency.
Participen en nuestros programas, compartan la información valiosa en casa y con sus amigos.
Participate in our programs, share valuable information at home,
es que todos compartan algunos programas todos los días,
La pulsera tiene dos hebras, azul y verde, y todos los que compartan los valores del programa pueden llevarla.
The bracelet consists of two threads of blue and green, and it can be worn by anyone who shares the program's values.
Permite que todos los socios de los programas compartan sus habilidades y se desarrollen juntos; y
Allow all programme partners to share skills and grow together; and
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
