Examples with "complejo programa del" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De esta manera el complejo programa del edificio tanto contribuye e integra las funciones existentes de la vecindad.
In this way the complex programme of the building both adds to and integrates existing functions of the neighbourhood.
Desde el punto de vista estrictamente funcional, los dos volúmenes diferenciados corresponden a las distintas agrupaciones de actividades del complejo programa del edificio.
From a purely functional point of view, the two differentiated blocks respond to the different groupings of activities in the building's complex brief.
El complejo programa del proyecto, que alberga una de las bibliotecas de justicia penal más grandes del mundo, además de aulas, oficinas del profesorado y la administración, un teatro, una piscina y un gimnasio, se ajustó a las limitaciones de la envolvente.
The project's complex program, which includes the world's largest criminal justice library, classrooms, faculty and administrative offices, theater, swimming pool, and gym, was accommodated in this defined envelope.
Para el desarrollo del complejo programa del evento se precisó de un staff de más de 180 personas, que se dividieron en dos grandes equipos, uno encargado de la producción técnica y otro para los servicios logísticos.
The event needed a staff of 180 people, divided into two groups, one in charge of technical production and the other logistics. Eventisimo handles the full organization of Oriflame's CIS Gold Conference in Valencia
Andere resultaten
El programa del complejo se extiende en tres plantas.
Existe la posibilidad de establecer el tiempo de frecuencia en cada programa del complejo por separado.
There is possibility to set time of frequency in each complex's program separately.
El comercio internacional como motor del crecimiento económico es un elemento clave del complejo programa de desarrollo.
International trade as an engine for economic growth is a key element in the complex development agenda.
Se han estudiado puntualmente todos los requerimientos del complejo programa y entendemos que hemos dado una respuesta bien ajustada.
All the requirements of the complex brief have been meticulously studied to give an accurate answer.
Ella representa el complejo de los programas del Desarrollo Verdadero, y cada uno aspira a dirigirlos.
It represents a set of True Development programs, which everyone aspires after controlling.
Tres volúmenes independientes se conectan a través de unas pasarelas que mueven a los visitantes a través de los diferentes programas del complejo.
Three independent volumes are connected through several runways that move the visitors through its different programs.
Es preocupante comprobar que la situación en el Afganistán sigue siendo una de las cuestiones más complejas del programa del Consejo de Seguridad.
It is concerning to note that the situation in Afghanistan remains one of the most complex issues on the Security Council's agenda.
En nuestro programa de DNP, identificará problemas de atención médica y convertirá la investigación compleja en programas del mundo real que mejoren el campo.
In our D.N.P. program, you'll identify healthcare problems and turn complex research into real-world programs that better the field.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.