Examples with "complementan ambas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De esta manera, se complementan ambas herramientas de optimización de la oferta: la publicidad responde al producto, a promoción responde a las ventas y una nueva publicidad responde a la promoción.
Thus, both tools of offer optimization are complemented. Advertising responds to the product, promotion responds to sales, and a new ad responds to promotion.
El objetivo de este artículo consiste en analizar de qué forma se complementan ambos aeropuertos y cómo repercute ese modelo de complementación en las bases de la relación aeropuerto-ciudad.
The aim of this paper is to analyze how both airports complement each other and how that model of complementation affects the airport-city relationship bases.
Complementan ambos tipos de arrendamiento. Son especiales para software y servicios, y completan la financiación de soluciones. Opciones para el fin del periodo de arrendamiento
Complement both lease types; especially for software & services to provide complete solution financing. End of Lease Options
Sólo se aplica el reglamento menos restrictivo de uno de los dos países | El trato diferente distorsiona la competencia y la medida en que se complementan ambos tipos de servicios y empresas (sin beneficiar a nadie)
Only the least restrictive of the two countries' charter regulations apply | Different treatment distorts competition and complementarity between two types of services, and companies (in benefit of either)
Ambas se complementan y son requeridas para una excelente gestión gerencial.
Both they complement and are required for excellent management practice.
Ambos instrumentos complementan el Estatuto sin modificarlo en modo alguno.
Both instruments supplemented the Statute without modifying it in any way.
Bueno, ambas cosas complementan muy bien a una chica.
Well, they're both very pleasant accomplishments for a girl.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
