We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Con un deshumidificador de aire, puede complementar de forma óptima dispositivos como calefactores en el punto de uso.
An air dehumidifier provides an ideal supplement to devices such as heaters at the place of use.
Es por ello que un tratamiento antioxidante suficiente resulta indispensable para complementar de forma óptima la nutrición de los diabéticos.
A sufficient anti-oxidative treatment is therefore crucial for an optimal dietary supplement for diabetics.
Sin embargo, los acuerdos comerciales bilaterales o birregionales con socios escogidos también podrían complementar de forma factible las medidas multilaterales.
However, bilateral or biregional trade agreements with selected partners could also feasibly complement multilateral regulations.
Los módulos se pueden apilar sin herramientas y se pueden complementar de forma adicional.
The modules can be stacked and added to without the help of tools.
Además, consulte la categoría más sondas con el fin de complementar de forma óptima el medidor ultrasónico.
In addition, you will find in the category further probes in order to optimally complement the ultrasonic meter.
También son ideales para complementar de forma delicada y exquisita el vestido de comunión de tu sobrina, o para ser la novia más guapa el día de tu boda.
They are also ideal to delicately and exquisitely complement your niece's communion dress, or to make you the most beautiful bride on the day of your wedding.
A su juicio, pueden complementar de forma adecuada las reformas de la regulación y la supervisión contribuyendo a dotar de mayor eficiencia y estabilidad a los mercados financieros, así como a reducir su volatilidad.
It would in its views adequately complement the regulatory and supervisory reforms by enhancing the efficiency, resilience and stability of financial markets and reducing their volatility.
Los proyectos internacionales conjuntos nos permiten enriquecer el arsenal metodológico y complementar de forma significativa las bases de datos para futuras investigaciones teóricas y prácticas en la esfera del impacto de las radiaciones en la naturaleza y en los organismos vivos.
Joint international projects allow us to enrich the methodological arsenal and to significantly supplement the databases for further theoretical and practical research in the field of radiation impact on nature and living organisms.
La presentación destacará la manera en la que las organizaciones pueden complementar de forma rápida y sencilla los actuales programas de tarjetas con las nuevas tecnologías de pagos móviles
Presentation to outline how organizations can easily complement existing card programs with new mobile payment technology
Sin embargo, dado que se trata a menudo de un comercio que se extiende por varios países, una decisión marco que aborde este comercio transfronterizo puede complementar de forma útil la política nacional.
However, since it is often a case of organised trafficking which encompasses various countries, a framework decision which tackles this cross-border trafficking can be a useful addition to national policy.
También puede cambiar la capa de mapa base para complementar de forma más adecuad el marco de su mapa.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
