Examples with "complementen los programas existentes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La Unión Europea ha defendido sistemáticamente que las actividades propuestas tengan objetivos ajustados, resultados mensurables e indicadores claros de su eficacia, y que complementen los programas existentes.
The European Union had consistently argued that proposed activities should have suitable objectives, measurable outcomes and clear performance indicators, and that they should complement existing programmes.
Andere resultaten
Está previsto que la CAHFSA elabore medidas y protocolos técnicos que complementen y amplíen los programas caribeños existentes de sanidad animal, sanidad vegetal e inocuidad de los alimentos, a fin de obtener la certificación MSF pertinente.
CAHFSA is expected to develop technical measures and protocols that complement and build upon existing Caribbean programmes in animal health, plant health, and food safety so as to achieve relevant SPS certification.
Con miras al desarrollo de la agricultura en las diferentes regiones, el Gobierno federal asignó fondos para iniciativas provinciales, incluidas actividades de investigación y desarrollo realizadas por grupos industriales, iniciativas de adaptación que contribuyan a efectuar reajustes estructurales e iniciativas que complementen programas existentes.
To address agricultural development in regions, the federal government allocated funds for province-based initiatives including research and development activities by industry groups; adaptation initiatives to help address structural adjustments; and initiatives to complement existing programmes.
Cursos que se pueden combinar para generar opciones que complementen los programas académicos o de formación profesional existentes y preparen a los estudiantes para la certificación.
Courses that can be combined to create pathways that complement existing academic or vocational programs and prepare students for certification
Con frecuencia no se ha evaluado la calidad de los programas existentes.
Where programmes exist, their quality has often not been evaluated.
El concepto de este proyecto no encaja en ninguno de los programas existentes.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
