Examples with "complemento ha fallado" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El siguiente complemento ha fallado: Error de conexión de red Frase de contraseña Internet Administrar el bloqueo del complemento... Mo&strar como pestaña Un servidor proxy es el que actúa de intermediario entre tu computadora y otros servidores.
The following plug-in has crashed: Network Connection Error Passphrase Internet Manage plug-in blocking... &Show As Tab A proxy server is a server that acts as an intermediary between your computer and other servers.
Andere resultaten
El complemento Platform ha fallado. Esto es una alternativa para usar el primer dispositivo OSS disponible.
The Platform Plugin failed. This is a fallback to use the first OSS device available.
La instalación del complemento <nombre-complemento> ha fallado porque no es compatible con las aplicaciones de Adobe instaladas.
459 The Add-on <addon-name> installation failed because it is incompatible with installed Adobe applications.
Si ella depende de la dificultad de hacer, o de la ausencia, de ingeniería inversa, ya está fallada , complementa Pedro.
If it depends on the difficulty or absence of reverse engineering, it is already broken , complements Pedro.
El complemento notificará una advertencia sobre la conexión si el usuario ha fallado al proporcionar al menos un servidor esclavo en la sección de configuración.
The plugin will report a warning upon connect if the user has failed to provide at least one slave server for a configuration section.
Cuando dudo de mí, recuerdo que mi estrella de la suerte aún no ha fallado.
Whenever I doubt myself, I remember my lucky star hasn't failed yet.
Mi viejo coche confiable nunca me ha fallado en un largo viaje.
My trusty old car has never let me down on a long journey.
Debo señalar, con todo respeto, que esta estrategia ha fallado antes.
I must point out, with all due respect, that this strategy has failed before.
Este patético etéreo, que es mi proveedor, me ha fallado.
My usual source, this pathetic ethereal, has failed me.
Y pareciera que mi memoria de largo plazo siempre me ha fallado.
And it seems that my long-term memory has always failed me.
Ha fallado en algo, al deducir lo del reloj, Holmes.
One thing you failed to deduce from the watch, Holmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
