Examples with "complementos iguales" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
También podrá comparar los números de versión de los complementos iguales para determinar si algunos subconjuntos de equipos cliente están desactualizados, lo que podría indicar que existe un problema con los procesos de administración de configuración en la organización.
You can also compare version numbers of the same add-ins to determine whether some subsets of the client computers are out-of-date, which could indicate an issue with configuration management processes in your organization.
Andere resultaten
Esto se convierte en un complemento igual que pueden ser unas gafas.
Y los complementos igual, hoy día hay infinidad de tiendas de bisutería en las que encuentras "joyas" a precios accesibles.
And as supplements, today there are many jewelry stores where you find "gems" at affordable prices.
Amplia selección de accesorios instalables en el campo del complemento igual que el disyuntor PowerPact P-frame equivalente
Extensive selection of snap-in field installable accessories same as the equivalent Applications HVAC
Amplia selección de accesorios instalables en el campo del complemento igual que el disyuntor PowerPact P-frame equivalente
Extensive selection of snap-in field installable accessories same as the equivalent PowerPact P-frame circuit breaker
La institución competente de dicho Estado miembro le abonará, durante todo el período de residencia en su territorio, un complemento igual a la diferencia entre la suma de las prestaciones debidas en virtud del presente capítulo y la cuantía de la prestación mínima.
The competent institution of that Member State shall pay him/her throughout the period of his/her residence in its territory a supplement equal to the difference between the total of the benefits due under this chapter and the amount of the minimum benefit.
Si el importe de las prestaciones familiares es inferior al importe garantizado, la institución competente francesa abonará las prestaciones y la institución del lugar de residencia abonará un complemento igual a la diferencia entre el importe garantizado y dichas prestaciones.
If the amount of the family benefits is less than the guaranteed amount, the benefits shall be provided by the French competent institution and a supplement equal to the difference between the guaranteed amount and these benefits shall be provided by the institution of the place of residence.
Si el cliente deja el coche en un lugar diferente de donde se originó el alquiler (con el consentimiento de la estación de arrendador), se aplicará un complemento igual a las tarifas vigentes.
If the Customer drops the vehicle off in a different place from where the rental started (with prior permission of the station), a surcharge will be applied.
Al dormitorio principal lo complementa un baño de igual elegancia.
Las invitaciones de boda se merecen especial atención y sus complementos son igual de importantes.
Wedding invitations deserve special attention and their accessories are equally important.
El importe de este complemento será igual al sueldo base de treinta días.
The amount of the allowance shall be 30 days' basic salary.
También se suele utilizar como complemento alimenticio al igual que los dos anteriores, en situaciones carenciales de nutrición.
It is also often used as a food supplement like the previous two, in situations of nutritional deficiency.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
