Many citizens expressed their support for the solidarity surcharge to help rebuild schools.
Muchos ciudadanos expresaron su apoyo al recargo solidario para ayudar a reconstruir escuelas.
They included a solidarity surcharge on the tax bill to finance healthcare initiatives.
Incluyeron un recargo solidario en la declaración de impuestos para financiar iniciativas de salud.
Lunch and dinner are available at the hotel at a surcharge.
Los huéspedes pueden almorzar y cenar en el hotel por un suplemento.
Any extra change is available upon request and for a surcharge.
Bajo petición y por un suplemento, se ofrece un cambio adicional.
Several of the private options have optional a/c for a surcharge.
Varias de las opciones privadas tienen a/ c opcional de pago.
The solidarity surcharge was introduced to boost funding for renewable energy projects.
El recargo solidario fue introducido para aumentar la financiación de proyectos de energía renovable.
Citizens were informed about the solidarity surcharge during the annual tax seminar.
Se informó a los ciudadanos sobre el recargo solidario durante el seminario anual de impuestos.
Spain also applies a surcharge on energy generated from solar panels.
España aplica asimismo un recargo a la energía generada por paneles solares.
Rates do not include local taxes, fees and energy surcharge.
Las tarifas no incluyen impuestos locales, tasas y recargo de energía.
A pick-up service can be arranged upon request and against surcharge.
Un servicio de recogida se puede organizar bajo petición y con suplemento.
A basic buffet breakfast is available each morning for a surcharge.
Todos los días se sirve un desayuno buffet sencillo por un suplemento.
The surcharge will be paid at the hotel reception upon arrival.
El suplemento se abonará en la recepción del hotel a la llegada.
The surcharge is assessed one-time each month at an invoice level.
El recargo se cobra una vez todos los meses en la factura.