Examples with "comprobar... Vale" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El perro... Vale, pon el bolso debajo de su cabeza.
The dog ch... Okay, get your purse under his head.
El casero vino ayer y armó un escándalo por la renta... Vale.
The landlord came over yesterday and made a fuss about the rent...
Qué es esto... Vale, ese es mi zapato muy caro.
What is th - okay, that's my very expensive shoe.
Vamos a colgar a la cuenta de cien... Vale, cariño.
We're hanging up on the count of a hundred...
Ese demonio peludo dormirá como un bebé, todo el... Vale.
That fuzzy demon will sleep like a baby the whole... Okay.
Cuando amas a alguien... vale la pena luchar por eso.
Look, when you love someone... it's worth fighting for.
Pero no conozco a nadie que... Vale, no importa.
But I don't know anyone like... Okay, never mind.
Todo esto parece... Vale, chicos estáis tardando un montón.
This all seems... Okay, you guys are taking forever.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
