Se centró en mejorar su oratoria para asegurarse de que sus ideas fueran bien comunicadas.
She focused on her presentation skills to ensure her ideas were well communicated.
Las modificaciones realizadas al horario fueron comunicadas por correo electrónico.
The initiated changes to the schedule were communicated through emails.
Se pueden añadir habitaciones contiguas para familias con puertas comunicadas.
Adjacent rooms can be added upon request for families with connecting doors.
También se ofrece la opción de habitaciones contiguas o comunicadas.
The option of adjoining or connecting rooms is also available.
Las enfermedades malignas comunicadas fueron muy diversas en su origen y localización.
The malignancies reported were very diverse in their origin and location.
Las cantidades comunicadas se referirán a los aceites usados recogidos por separado.
Amounts reported shall relate to the waste oil separately collected.
Las torres constaban de dos plantas comunicadas por una escalera de caracol.
The towers consisted of two floors connected by a spiral staircase.
Ambas ciudades están muy bien comunicadas, así que tienes varias opciones.
You have several options because both cities are very well connected.
El apartamento tiene dos plantas comunicadas por una escalera de madera circular.
The apartment has two floors connected by a circular wooden staircase.
Tan solo las informaciones comunicadas en las tiendas tendrán un valor contractual.
Only the information communicated in the showrooms has a contractual value.
Este chalet se distribuye en tres plantas, comunicadas por una escalera interior.
This villa is spread over three floors connected by an internal staircase.
La casa está distribuida en tres plantas comunicadas con escalera y ascensor.
The house is spread over three floors connected with staircases and elevator.
Se trata de dos casas unificadas comunicadas entre si por el garaje.
These are two unified houses connected to each other by the garage.
