Examples with "conjunto programado" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Yo-yo-yo los construí para que se apagaran cuando alcanzan un conjunto programado de coordenadas.
I built them so they'd go off when they reach a programmed set of coordinates.
Debido a que el tema crítico es la transferencia intergeneracional de microbios y su conjunto programado, tres periodos son relevantes: antes del embarazo, durante el embarazo y en la vida temprana del niño.
Because the critical issue is the intergenerational transfer of microbes and its timed assembly, three periods are relevant: before pregnancy, during pregnancy and in the child's early life.
Las Partes designarán a su representante o representantes para el seguimiento conjunto programado en dicho plan y notificarán respectivamente el nombre o nombres a la otra Parte.
The Parties shall designate their representative(s) in the joint monitoring and scheduled audit planning by notifying their name(s) to the other Party.
Las Partes designarán a su representante o representantes para el seguimiento conjunto programado en dicho plan y notificarán respectivamente el nombre o nombres a la otra Parte.
The Parties shall designate their representative(s) in the joint monitoring and scheduled audit planning by notifying their name(s) to the other Party.
Andere resultaten
En este contexto, la Comisión considera que la revelación de detalles operativos sobre equipos, recursos humanos u otros, relativos a las operaciones conjuntas programadas o en fase de realización, podrían poner en peligro la eficacia de las mismas.
In this context the Commission is of the view that disclosure of operational details on equipment, human and other resources regarding the planned or ongoing joint operations may compromise their efficiency.
Un resumen de comentarios públicos se proporcionará a la Junta de Supervisores del Condado y a la Comisión de Planificación durante su siguiente sesión en conjunto programada para el 17 de abril del 2018 a la 1:30 PM.
A summary of public input will be provided to the County Board of Supervisors and Planning Commission at their joint work session scheduled for Tuesday, April 17, 2018 at 1:30 PM.
Cargo brinda la posibilidad de configurar regularmente digitalizaciones programadas de conjuntos de replicación.
Cargo provides the ability to setup regularly scheduled scans of repsets.
El conjunto está programado para incluir la nueva música.
Se suspenden maniobras conjuntas USA-Honduras programadas para diciembre.
The joint U.S. Honduran military exercises scheduled for December were postponed.
Se efectuará un conjunto de validaciones programadas, que abarcarán lo siguiente
A set of programmed validations would be undertaken which covers
En conjunto, los eventos programados representan una enorme diversidad de estilo y temática.
Together, the programmed events represent an enormous diversity of style and subject matter.
El costo estimado de la segunda firma se basó en un conjunto de pruebas programadas y previstas.
The estimated costs for the latter were based on a number of trials scheduled and anticipated.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
