Examples with "conoce... supongo" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es que todo el mundo conoce el apellido Selfridge, y yo... Supongo que quería tener algo que fuese propio.
It's just... everybody know the Selfridge name and I just... I guess, I just wanted to have something that was, well, my own.
Bueno no... Escucha, hay... supongo que usted podría decir eso, pero - tiene que haber alguien que conoce a alguien quien sabe algo acerca de por qué estoy aquí.
Well, no... Listen, there is... I guess you could say that, but- There has to be someone who knows someone who knows something about why I'm here.
La gran pregunta es si el comandante oyó también cuando el humano... Supongo que sería la señora Hoffman; ella es la única que nos conoce bien... Llamó a Kabremm en voz alta.
The big question is whether the commander heard it too, when the human - I suppose it was Mrs. Hoffman; she is about the only one that familiar with us - called out Kabremm's name.
Así que... Supongo que se gastó la donación en algo bueno.
So... I assume you spent the donation on something good.
Así que... Supongo que es lo opuesto a matar el tiempo.
So... I guess that's the opposite of killing time.
Y esa fue mi... supongo que mi inducción a la guerra.
La cual... supongo que es algo ridículo por lo que preocuparse.
Which... I guess is a ridiculous thing to worry about.
Bueno, yo... supongo que viajaría junto a un cargamento más grande.
Well, I suppose it would travel alongside a larger shipment.
Pero, ya sabe... Supongo que me ahorró algo de dinero.
But, you know... I guess it saved me some money.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.