Examples with "considerando programas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Este es un gran éxito, considerando programas pasados y los niveles bajos de alfabetismo a nivel nacional.
This is a great improvement considering the lack of success of previous programs and the national low levels of literacy.
Usted puede estar considerando programas de solución de la deuda para ayudarle a resolver sus deudas por una variedad de razones.
You may be considering debt relief programs to help you resolve your debts for a variety of reasons.
Está considerando programas que prometen instrucción adicional al material de estudio en casa?
Are you considering programs who claim to offer instruction in addition to home study material?
Asegúrese de preguntar esto cuando esté considerando programas y servicios y se de cuenta que la solución correcta es la que será mejor para su familia.
Be sure to ask about this when you are considering programs and services, and realize the right solution is the one that works for your family.
Los estudiantes que estén considerando programas de título en línea en una universidad tradicional, por ejemplo, deberían comparar los precios de una hora de crédito en línea y una hora crédito tradicional.
Students considering online degree programs at a brick-and-mortar university, for example, ought to compare the price of an online credit hour and a traditional credit hour.
Chestnut Holdings y BCA están considerando programas adicionales para el futuro, incluyendo algunos dirigidos a los niños más pequeños, y otros que son más a largo plazo, para tener un impacto educativo más beneficioso en los niños de la comunidad.
Chestnut Holdings and BCA are considering additional programs for the future, including ones geared toward younger children, and some that are more long-term, to have a more beneficial educational impact on local children.
En ese contexto, instamos a los Estados Miembros que estén considerando programas nucleares a que presten gran atención a las preocupaciones de la comunidad internacional y cumplan estrictamente las normas y los reglamentos internacionales.
In this context, we urge those Member States that are considering nuclear programmes to fully heed the concerns of the world community and to abide strictly by international norms and regulations.
Se recomienda una buena formación en matemáticas para los estudiantes que estén considerando programas graduados de Ciencias de la Computación.
A good mathematics background is recommended for students considering graduate Computer Science programs.
El Presupuesto apoya un Fondo Estatal de Licencia con Goce de Sueldo de $5 millones para proveerles ayuda técnica y apoyo a los estados que estén considerando programas de licencia con goce de sueldo.
The Budget supports a $5 million State Paid Leave Fund within the Department of Labor that will provide competitive grants to help States that choose to launch paid-leave programs cover their start-up costs.
Andere resultaten
Las autoridades están considerando reformas para los programas en el centro de detención juvenil.
Authorities are considering reforms for the programs in the juvenile detention centre.
Se están considerando nuevos programas de residencia en pediatría, obstetricia/ginecología y cirugía.
New residency programs in pediatrics, obstetrics/gynecology and surgery are under full consideration.
Pero ni siquiera te están considerando para el programa.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
