Examples with "considering programmes" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Many more are already considering programmes to expand consumer access to clean energy.
Muchos otros están ya considerando programas para ampliar el acceso a los consumidores a las energías limpias.
Considering programmes for the country's political, economic and social development, and main policy thrusts in those areas
Examinar las directrices y programas fundamentales para el desarrollo político, económico y social del país
When considering programmes and initiatives to offer to schools and communities, we ask that goals be shaped to fit the needs of each population.
A la hora de considerar los programas e iniciativas que se ofrecen a escuelas y comunidades, pedimos que los objetivos se adecuen a las necesidades de cada población.
Moreover, the indivisibility of the rights of the child had given way to an interaction between different agencies and competent bodies when considering programmes of technical assistance, either at the level of implementation or in the field of advocacy and training.
Además, la indivisibilidad de los derechos del niño había hecho que los diferentes organismos y órganos competentes se influyeran mutuamente al considerar programas de asistencia técnica, bien fuera para aplicarlos y proponerlos o para la capacitación.
The period for considering programmes shall end on 1 September each year.
Several Member States have already put in place or are considering programmes involving qualified Roma as mediators for improving access to healthcare.
Varios Estados miembros han implantado ya o están considerando introducir programas en los que participen gitanos cualificados como mediadores para la mejora del acceso a la atención sanitaria.
With the assistance of local NGOs Caritas is considering programmes to deal with these situations.
Caritas está por lo tanto valorando, junto a algunas Organizaciones No Gubernamentales, algunos proyectos para hacer frente a esta dramática situación.
Andere resultaten
Considering programme statements as the main source of programme performance information (Article 39)
The Committee was currently considering programme budget implications that did not exceed $1 million and, in order to expedite its work, it should accept the need for exceptional procedures.
En la actualidad la Comisión está examinando consecuencias para el presupuesto por programas que no superan 1 millón de dólares y, para acelerar su labor, debe aceptar la necesidad de recurrir a procedimientos excepcionales.
Morocco is currently considering elaboration of a programme of action.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.