We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
consider programmes
Se creó recientemente una comisión interagencias, con participación gubernamental y no gubernamental, para considerar programas y proyectos en las áreas de protección ambiental, salud y actividades productivas.
Recently an inter-agency commission had been established with Government and non-governmental participation to consider programmes and projects on the environment, health and productive activity.
Los individuos deberían considerar programas de alivio fiscal para aliviar sus cargas financieras.
Individuals should consider tax relief programs to ease their financial burdens.
Ambas compañías también dijeron que están abiertas a considerar programas de vehículos adicionales en el futuro.
Both companies also said they were open to considering additional vehicle programs in the future.
Se deberían considerar programas de apoyo para aquellas pymes que ofrecen un primer empleo con un contrato permanente a trabajadores jóvenes.
Incentive programmes should be considered for those small and medium-sized enterprises which offer young workers a permanent first job.
Se podrían considerar programas cooperativos con participación de los jóvenes en la producción y comercialización de bienes y servicios.
Cooperative schemes involving young people in production and marketing of goods and services could be considered.
Dedique tiempo a considerar programas y universidades que no solo reflejen sus intereses actuales, sino también áreas de posible desarrollo.
Take time to consider programs and schools that not only reflect your current interests, but areas for potential growth.
Por lo tanto, aquellos que están interesados en el cuidado del paciente deben considerar programas de entrenamiento más intensivos.
Thus, those who are interested in patient care should consider more intensive training programs.
Está información puede resultar esencial a la hora de considerar programas de procreación y tomar decisiones sobre el sacrificio de un animal, entre otras cosas.
This information can prove essential when considering breeding programs and making culling decisions, among other things.
También debe considerar programas médicos de pérdida de peso para ayudarle a reducir la mayor parte de su peso.
You should also consider weight loss medical programs to help you reduce most of your weight.
Es necesario considerar programas estructurales para aumentar la competitividad internacional de esos países a fin de que puedan adaptar sus economías y para administrar la financiación compensatoria.
One needed to consider structural programs to enhance these countries' international competitiveness, to enable them to adjust their economies, and to manage compensatory financing.
Si estás pensando en obtener dinero en efectivo con la refinanciación para pagar gastos de educación, también podrías considerar programas estatales y federales de préstamos educativos que también ofrecen tasas de interés deducibles de impuestos.
If you are considering cash-out refinancing to pay educational expenses, you may also want to look into state and federal education loan programs that also offer tax-deductible interest.
El gobierno federal debería financiar innovaciones en programas de paternidad, considerar programas de apoyo para relaciones interpersonales, y destinar nuevas inversiones en servicios de acceso y visitas que resulten en la solución de disputas familiares y órdenes de visitación.
The federal government should fund fatherhood program innovations, consider relationship supports, and place new investments in access and visitation services that result in family dispute resolution and visitation orders.
Además, la indivisibilidad de los derechos del niño había hecho que los diferentes organismos y órganos competentes se influyeran mutuamente al considerar programas de asistencia técnica, bien fuera para aplicarlos y proponerlos o para la capacitación.
Moreover, the indivisibility of the rights of the child had given way to an interaction between different agencies and competent bodies when considering programmes of technical assistance, either at the level of implementation or in the field of advocacy and training.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
