Examples with "constantes programas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Llevan a cabo evaluaciones de riesgos detalladas y ofrecen constantes programas de gestión personalizados para su entorno concreto.
They conduct detailed risk assessments and offer ongoing management programs customized for your specific environment.
Se ha beneficiado de constantes programas de inversión dirigidos a mantener nuestra ventaja competitiva en mercados nicho de envasado en rápido crecimiento en todo el mundo.
It has benefited from steady investments programs aimed at maintaining our competitive edge in rapidly growing packaging niche markets worldwide.
Mediante constantes programas de formación y capacitación profesional adaptamos los conocimientos y habilidades de nuestros colaboradores a las exigencias y circunstancias.
Ongoing training and development matches our employees' knowledge and skills to what is needed.
Esa preocupación genera constantes programas sociales realizados en conjunto con la comunidad local y sus resultados positivos son lo que motivan a la empresa a invertir cada vez más en la satisfacción personal y profesional de su equipo.
This concern creates constant social programs conducted together with the local community and its positive results are what motivate the company to invest more and more in the personal and professional satisfaction of its team.
Los constantes programas de vacunación han conseguido erradicar la viruela y reducir hasta el momento, la incidencia global de la poliomielitis en un 99%.
Increasing and sustained immunization efforts have allowed to eradicate small-pox and to lower the global incidence of polio so far by 99%.
Esto es así principalmente porque la calidad es la obsesión de nuestros empleados, y también por nuestros constantes programas de investigación e ingeniería, que están destinados a mejorar nuestros productos y tecnologías de producción y fabricación para poder ofrecer a los clientes las mejores soluciones posibles.
This is primarily due to the quality mindset of our employees, as well as to our continuous engineering and research efforts, which are directed at improving our products and manufacturing and fabrication technologies in order to provide the best possible solutions for our customers.
«La estabilidad monetaria, los constantes programas para atraer inversiones, el agua abundante y las tierras fértiles para la agricultura y ganadería convierten a nuestros país en una plataforma de producción importante y estratégica para proveer alimentos en todo el mundo.», agregó el ejecutivo.
"Monetary stability, the existence of consistent programs to attract investment, the abundant water and fertile land for agriculture and livestock breeding have made the country a major and strategic production platform for global food supply", said Azarias.
Más Sus centros comerciales, su extraordinaria gastronomía, su vida nocturna y sus constantes programas culturales, educativos y de ocio convierten a Bogotá en un acogedor destino turístico.
Read More Its shopping centers, extraordinary gastronomy, nightlife, permanent cultural, educational and entertainment programs make Bogotá a welcoming tourist destination.
Las operaciones mineras de la UNITA eran de gran envergadura, con constantes programas de prospección, si les puede llamar así, pese a que la UNITA carecía de geólogos.
UNITA mining operations were very extensive, with continuous prospecting programmes of a kind, although UNITA lacked geologists.
Dijo además: Para que esos ideales de largo aliento continúen y mantengan su validez, por la defensa de los cuales la Unión ha pagado un altísimo precio, la Unión Nacional de Mujeres Eritreas debe realizar constantes programas de concienciación y educación.
He further added: In order for those lifelong ideals for which it paid heavily in martyrdom, to continue and keep their validity, the NUEW must conduct continuous awareness and educational programmes.
Esta cifra refleja los constantes programas de desarrollo de aviones de Airbus y Eurocopter.
This reflects Airbus' and Eurocopter's continuing aircraft development programmes.
Andere resultaten
Con este grupo de clientes se ha desarrollado un constante programa de trekking por diferentes lugares del mundo.
A constant trekking/hiking program with this group of clients has been developed in different parts of the world.
BERU es líder del mercado en cobertura gracias a un constante programa de incorporación de nuevos productos.
Features BERU is a market leader in coverage thanks to a consistent NPI program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
